1
00:00:00,360 --> 00:00:03,120
Следна Телевизија Nextar Underground

2
00:00:03,220 --> 00:00:15,059
подарува.

3
00:00:16,120 --> 00:00:17,720
[музика]

4
00:00:17,730 --> 00:00:20,880
Според извештајот на Обединетите нации,
наркомафија

5
00:00:21,180 --> 00:00:24,940
нерегистрирани пари добиени од криминал во светот
еднаш годишно

6
00:00:25,020 --> 00:00:28,460
точка три трилиони долари.
забранета супстанција во светот

7
00:00:28,540 --> 00:00:32,520
Бројот на луѓе кои го користат е двесте и педесет милиони
наоколу

8
00:00:32,580 --> 00:00:36,390
и проценти од оваа бројка до 2050 година
дваесет и пет

9
00:00:36,460 --> 00:00:40,060
Се предвидува дека ќе се зголеми за.
безбедносните сили

10
00:00:40,360 --> 00:00:44,080
Борбата против наркомафијата
да биде успешен

11
00:00:44,600 --> 00:00:47,660
Поддршката од општеството и семејствата е од суштинско значење.

12
00:00:47,680 --> 00:00:50,900
на бароните,
Во оваа серија за картели

13
00:00:51,360 --> 00:00:54,900
субјектите и податоците се реални,
институции и поединци

14
00:00:55,320 --> 00:00:57,920
Тоа е сосема имагинарно.

15
00:00:58,140 --> 00:01:37,340
[музика]

16
00:01:37,350 --> 00:01:38,420
Што вели Бозо?

17
00:01:40,160 --> 00:01:42,840
Тој не беше ништо како што ми кажа,
Мердан.

18
00:01:43,600 --> 00:01:45,040
Што значи тоа?

19
00:01:45,080 --> 00:01:46,100
Тој не е глупав човек.

20
00:01:47,480 --> 00:01:50,790
Всушност, тој е најпаметниот човек што сум го сретнал.

21
00:01:52,640 --> 00:01:55,670
Значи... [стенка] Дали се согласи?

22
00:01:55,700 --> 00:01:57,280
вашата понуда?

23
00:01:57,320 --> 00:01:59,180
Тој не прифати. Но

24
00:01:59,240 --> 00:02:03,140
Тој не одби. [музика] О

25
00:02:03,180 --> 00:02:06,420
Иако зборував толку грубо, немаше никаква реакција.
Тој не.

26
00:02:06,430 --> 00:02:09,258
„Да размислам, сепак ќе се видиме. рече тој.

27
00:02:10,080 --> 00:02:13,180
И мавташ со рацете и рацете
Го пуштиш од тука, тоа е тоа

28
00:02:13,200 --> 00:02:14,740
?

29
00:02:16,000 --> 00:02:19,180
Види,
Не го сфаќаш сериозно тоа што го кажувам

30
00:02:19,620 --> 00:02:20,900
Секогаш кога Бозо го прави ова,

31
00:02:21,960 --> 00:02:24,940
Тој планира како да го уништи својот непријател.

32
00:02:24,960 --> 00:02:28,260
Уште не сме непријатели Мердан.
Му дадов понуда

33
00:02:28,300 --> 00:02:30,280
Го зедов и тој не рече не.

34
00:02:34,520 --> 00:02:35,820
Сега слушај ме внимателно.

35
00:02:37,420 --> 00:02:39,880
Веројатно контактот помеѓу мене и тебе
знае.

36
00:02:41,640 --> 00:02:42,980
Ако го праша вашето мислење,

37
00:02:43,880 --> 00:02:46,280
Никогаш не давајте коментар велејќи дека се согласувате со него.

38
00:02:47,600 --> 00:02:51,280
Во спротивно прво ќе те уништи.

39
00:02:52,020 --> 00:02:54,000
Претпоставувам дека нема да го дадам.

40
00:02:55,480 --> 00:02:59,280
Но ти си зад мене
кој е зад тебе

41
00:02:59,340 --> 00:03:03,240
Тој не започнува војна без да научи. Ха,

42
00:03:03,400 --> 00:03:05,000
кога ја започна војната

43
00:03:05,880 --> 00:03:09,359
Ќе помислите дека ќе се разбереме.
Да ти кажам.

44
00:03:09,430 --> 00:03:14,340
[ѕвони телефонот]

45
00:03:16,180 --> 00:03:17,240
Господине, Ефрем.

46
00:03:17,520 --> 00:03:21,310
Мердан. Бозо рече: „Во градот сум.
Ајде да разговараме“.

47
00:03:21,320 --> 00:03:22,380
вели тој.

48
00:03:22,420 --> 00:03:23,640
Дали нешто не е во ред, Ефрем?

49
00:03:23,660 --> 00:03:26,940
Кога ќе дојдеш, само прашуваш.

50
00:03:28,740 --> 00:03:32,480
Се јавуваше Божо. Човекот до тебе
Хајдар

51
00:03:32,520 --> 00:03:33,220
Али.

52
00:03:34,060 --> 00:03:36,300
Кажи ми што ќе каже.

53
00:03:36,340 --> 00:03:37,780
Што знае и што ќе каже?

54
00:03:37,860 --> 00:03:38,720
Правете како што велам.

55
00:03:41,010 --> 00:03:41,740
кажи ми,

56
00:03:43,240 --> 00:03:46,380
Дозволете ми да разберам што знаете.

57
00:03:47,400 --> 00:03:49,000
Се гледаме подоцна.

58
00:03:49,120 --> 00:04:06,040
[музика]

59
00:04:06,060 --> 00:04:09,420
Ха, здраво тетка, ах,
децата потребни прилагодувања

60
00:04:09,460 --> 00:04:12,540
тие направија. Се селиме во градот. Бозо,
„Што е можно поскоро

61
00:04:12,600 --> 00:04:13,910
Нека поминат“.

62
00:04:15,020 --> 00:04:17,339
рече тој. Па, јас сум на моето во моментов

63
00:04:18,560 --> 00:04:21,940
но не е достапен.
Кога ќе биде достапен, сигурно ќе ве посети.

64
00:04:22,040 --> 00:04:25,480
повици. Добро, во ред, ќе го пренесам, тетка.

65
00:04:25,520 --> 00:04:27,640
Во ред.

66
00:04:29,460 --> 00:04:32,260
Па, пријателе Хајдар, што?

67
00:04:32,300 --> 00:04:33,880
велиш?

68
00:04:33,920 --> 00:04:36,100
[музика]

69
00:04:37,800 --> 00:04:40,280
Дали ја знаеме моќта зад овој човек?

70
00:04:40,980 --> 00:04:44,540
Па нели е европскиот картел?

71
00:04:46,700 --> 00:04:50,140
Дали те избришаа или дојдоа да те избришат?

72
00:04:51,040 --> 00:04:53,100
Не треба да кажете ништо без да го знаете ова.

73
00:04:53,120 --> 00:04:57,390
[музика]

74
00:04:57,400 --> 00:05:00,430
Хајдар Али, каква беше атмосферата?
Дали беше преполно?

75
00:05:00,500 --> 00:05:04,060
Мислам, колку чувари има овој човек?
можеш ли да броиш?

76
00:05:04,100 --> 00:05:07,740
Немаше никој, Ефрем, немаше никој.

77
00:05:07,820 --> 00:05:10,800
Брат,
Додека никој не е подготвен, брате Хајдар, посакувам

78
00:05:10,840 --> 00:05:12,160
куршум

79
00:05:12,500 --> 00:05:24,170
[музика]

80
00:05:24,200 --> 00:05:28,120
Имаше осум мажи. Двајца од нив се келнери,
двајца се клиенти,

81
00:05:28,160 --> 00:05:30,060
Двајца се на врата, двете се жени.

82
00:05:32,760 --> 00:05:35,200
Нели рече дека нема никој таму, Божо?

83
00:05:35,260 --> 00:05:37,130
Немаше таков каков што баравте,

84
00:05:37,180 --> 00:05:40,980
Ефрем. Како што рече Хајдар, убијци

85
00:05:41,040 --> 00:05:44,320
Имаше. Тие се како што знаете

86
00:05:44,380 --> 00:05:45,720
не.

87
00:05:45,780 --> 00:05:47,570
Што е жена платен убиец?

88
00:05:47,600 --> 00:05:49,960
Разбравте сè,
Дали сте заглавени со жена стрелец?

89
00:05:50,000 --> 00:05:52,720
Аднан?

90
00:05:52,740 --> 00:06:00,120
[музика]

91
00:06:03,704 --> 00:06:07,234
...Одете на следната страница. надолу

92
00:06:07,234 --> 00:06:09,304
во.

93
00:06:11,084 --> 00:06:12,104
Здраво.

94
00:06:12,124 --> 00:06:13,904
Хах! Асли, дали ги донесовте плочите?

95
00:06:13,944 --> 00:06:15,144
За жал, нема евиденција.

96
00:06:15,644 --> 00:06:16,624
Што значи тоа?

97
00:06:16,664 --> 00:06:18,984
Слушање однадвор со заглавувачи
блокиран.

98
00:06:19,084 --> 00:06:22,304
Самите рекорди на хотелот? Каде се сретнаа?
Дали се сретнаа во собата?

99
00:06:22,344 --> 00:06:25,684
Се запознале во ресторанот.
Секој има пријавување во хотел.

100
00:06:26,664 --> 00:06:30,384
Но, во ресторанот нема камери.
Јас сум на место каде што нема толку многу плочи.

101
00:06:30,484 --> 00:06:32,424
Мислев дека дефинитивно ќе има конфликт.

102
00:06:34,944 --> 00:06:38,684
Веројатно и Хамбургерот е како тебе
помисли тој.

103
00:06:38,744 --> 00:06:42,403
Тој исто така отиде претпазливо.
Но, Боз сè уште не сака конфликт.

104
00:06:43,204 --> 00:06:45,134
Зошто мислиш?

105
00:06:45,144 --> 00:06:48,974
правење акција,
да произведе резултат. Тој пукал во своите луѓе.

106
00:06:49,004 --> 00:06:51,564
Тој го донесе Хамбургерот. Тој прво ќе го измери.

107
00:06:51,624 --> 00:06:55,114
Со неговите братучеди,
Дури и колку е сојуз со неговиот вујко?

108
00:06:55,204 --> 00:06:56,624
Тој ќе разбере.

109
00:06:58,064 --> 00:07:02,004
Така, без да се открие пукнатината внатре
не е доволно за да се објави војна надвор

110
00:07:02,064 --> 00:07:02,984
некој што е реактивен.

111
00:07:03,844 --> 00:07:05,404
Па ќе почека?

112
00:07:05,524 --> 00:07:08,864
Прво ќе постави стапица. Како да победи непријателот

113
00:07:08,904 --> 00:07:12,044
Ќе нападне и ќе се распарчи кога ќе го почувствува.

114
00:07:12,084 --> 00:07:13,584
Па кога зборуваш така,

115
00:07:15,024 --> 00:07:19,004
Се прашувам дали овој човек е свесен за се?
Станувам загрижен.

116
00:07:19,044 --> 00:07:20,704
Мислам, за Хајдар Али.

117
00:07:21,044 --> 00:07:23,764
Или ќе ја исфрлите оваа грижа од умот,
нека Хајдер Али

118
00:07:23,774 --> 00:07:25,324
Нека размисли.

119
00:07:26,524 --> 00:07:29,164
Грижи се за работите што ти ги кажувам, драга Асли.

120
00:07:30,184 --> 00:07:31,324
Во ред, јас ќе се снајдам.

121
00:07:31,344 --> 00:07:36,824
[музика]

122
00:07:36,884 --> 00:07:39,264
Намалете го полека, ве молам.
Дали ова е последната пролет?

123
00:07:39,324 --> 00:07:40,464
Да господине.

124
00:07:40,484 --> 00:07:43,944
Добро, јас ќе се погрижам за останатото. Па,
Ќе се снајдам со работите на Бозкурт.

125
00:07:43,964 --> 00:07:46,864
Ти ја пакуваш мојата лична торба.

126
00:07:49,224 --> 00:07:49,804
Газела!

127
00:07:52,224 --> 00:07:54,024
Ќе одиме во град?

128
00:07:54,124 --> 00:07:54,784
Тоа беше.

129
00:07:55,664 --> 00:07:56,784
Па, се случи нешто?

130
00:07:56,824 --> 00:08:00,714
Очигледно тоа се случи, Мелек.
Не зборуваш за такви работи на телефон.

131
00:08:00,714 --> 00:08:01,984
Ќе дознаеме додека одиме.

132
00:08:02,024 --> 00:08:05,624
О, точно, знаете такви работи.
Вие сте родени во мафијата.

133
00:08:06,284 --> 00:08:09,544
Ангеле, дојди, дојди.

134
00:08:10,444 --> 00:08:13,844
Зборувај, ѓавол. Да, те слушам.
Кажи ми што треба да знам.

135
00:08:13,864 --> 00:08:16,344
Види, ако продолжи вака, ова нема да заврши добро.
Тоа не оди никаде!

136
00:08:16,464 --> 00:08:20,444
О, што правиш?
Испрати ја Мелек на маж ти оттука

137
00:08:20,464 --> 00:08:24,044
дали мислиш?
Откријте го моето минато со Хајдар Али

138
00:08:24,064 --> 00:08:27,784
Ќе го извади, мислиш дека треба да замине од тука?

139
00:08:27,824 --> 00:08:29,604
Не е лоша идеја, знаеш?

140
00:08:29,624 --> 00:08:32,924
Хмм. Како и да е, ќе одам да си ги пакувам работите.

141
00:08:32,964 --> 00:08:35,074
Дозволете ми да го заокружам.
Впрочем, ние не сме мафијашки сопруги.

142
00:08:35,144 --> 00:08:38,484
Нема кој да ни го подигне грбот.

143
00:08:44,694 --> 00:08:44,694
[музика]

144
00:08:44,744 --> 00:08:47,644
Не разбирам, се колнам дека не разбирам.

145
00:08:47,684 --> 00:08:50,354
О, како го носиш тој прстен, Султане?

146
00:08:50,384 --> 00:08:54,084
Ферхат, не зборувај глупости.
Како да си ја фатив раката по своја волја.

147
00:08:54,144 --> 00:08:57,984
Го подадов и човекот дојде и го стави прстенот.
Зборуваш како.

148
00:08:59,524 --> 00:09:01,844
Брат ми рече облечете го, па и ние направивме.

149
00:09:01,864 --> 00:09:04,524
Па јас се опседнав со тој човек. Брат ти рече не грижи се

150
00:09:04,544 --> 00:09:08,524
Го ставив. Знаете, земете го во првата прилика.

151
00:09:08,544 --> 00:09:12,424
Ако не го симнам, не сум ни Ферхат.
Напиши го ова настрана. Колку одлична работа!

152
00:09:12,464 --> 00:09:15,924
Тој ќе дојде и ќе го убие нашиот татко,
Потоа ќе се приклучи на семејството, а згора на тоа ќе се придружи

153
00:09:15,944 --> 00:09:17,444
Ќе го добие, нели?

154
00:09:17,504 --> 00:09:21,324
Мислам дека човекот нема грев.
Исто така против мене

155
00:09:21,364 --> 00:09:22,904
Ќе приметев да беше релевантно.

156
00:09:22,964 --> 00:09:23,824
Не ми го брани тој човек.

157
00:09:23,944 --> 00:09:27,484
Драги мои, смири се, смири се.

158
00:09:28,544 --> 00:09:32,084
Јас ќе се справам со ова.

159
00:09:32,104 --> 00:09:34,084
Како ќе се справиш со тоа?

160
00:09:34,124 --> 00:09:36,924
Ќе одам и ќе разговарам со Хајдар Али.

161
00:09:37,364 --> 00:09:41,044
Тој и рекол дека таква врска не е можна,

162
00:09:41,124 --> 00:09:42,644
ненадејна идеја на брат ми

163
00:09:42,704 --> 00:09:46,584
дека можеш да промениш...

164
00:09:46,644 --> 00:09:47,044
ако

165
00:09:48,464 --> 00:09:50,404
Ако се обиде да подаде рака врз мене

166
00:09:51,884 --> 00:09:55,364
Ќе кажам дека ќе го убијам.

167
00:09:55,384 --> 00:09:57,454
[музика] Дали ти е ова доволно?

168
00:09:57,544 --> 00:10:03,594
мила?

169
00:10:03,594 --> 00:10:06,184
Сине, зошто не одговараш на телефонот?

170
00:10:06,204 --> 00:10:08,144
не даваш?

171
00:10:08,164 --> 00:10:11,284
За нешто разговаравме, брат.

172
00:10:11,304 --> 00:10:12,684
Здраво Султане.

173
00:10:12,704 --> 00:10:15,144
Здраво брат Мердан.

174
00:10:15,164 --> 00:10:17,074
Не, се случи нешто таму?

175
00:10:17,164 --> 00:10:19,764
Брат ти рече дека отсега ќе биде во градот.

176
00:10:20,704 --> 00:10:23,583
Така е, само што го научив и јас.
Не знам што

177
00:10:23,624 --> 00:10:25,924
е.

178
00:10:25,964 --> 00:10:29,124
Што ќе се случи? навикнати да бидат загрозени

179
00:10:29,144 --> 00:10:32,524
не.
Кога дојде некој постар од него, се исплаши.

180
00:10:32,644 --> 00:10:34,984
Ферхат!

181
00:10:36,704 --> 00:10:37,024
Во меѓувреме

182
00:10:37,044 --> 00:10:44,094
Султанот...

183
00:10:44,094 --> 00:10:47,784
[музика] Те сакам, знаеш.
Јас ќе го заземам своето место.

184
00:10:47,884 --> 00:10:48,164
Но

185
00:10:49,244 --> 00:10:51,524
Го знаеме нашиот однос со брат ти.

186
00:10:52,544 --> 00:10:55,184
Па брат Мердан?

187
00:10:56,824 --> 00:10:59,224
Значи, сега знаете

188
00:11:00,084 --> 00:11:03,524
Султанот доаѓа кај тебе и си оди. свршена девојка

189
00:11:04,284 --> 00:11:07,404
Но, има проблем бидејќи таа сè уште се гледа со Ферхат.
не го симнувај

190
00:11:07,444 --> 00:11:11,264
велам. Веќе е опседнат со нас, тоа не е важно

191
00:11:11,304 --> 00:11:13,824
де.

192
00:11:15,444 --> 00:11:17,084
Не влегувај во неволја со брат ти.

193
00:11:17,104 --> 00:11:19,824
би сакал да.

194
00:11:21,864 --> 00:11:24,663
Ќе внимавам човече.

195
00:11:24,704 --> 00:11:28,024
Не внимание Султане, повеќе растојание

196
00:11:28,044 --> 00:11:29,044
е добро.

197
00:11:30,044 --> 00:11:30,944
За некое време.

198
00:11:30,984 --> 00:11:31,724
Што велиш брат?

199
00:11:33,064 --> 00:11:36,004
Брат Мердан ја кажува вистината.

200
00:11:37,484 --> 00:11:39,124
Ајде да ги исправиме работите,

201
00:11:40,064 --> 00:11:43,504
Се гледаме во секој случај. Со твоја дозвола, брат.

202
00:11:43,524 --> 00:11:45,764
Се гледаме подоцна.

203
00:11:46,484 --> 00:11:48,944
Ајшен, можеш ли да ми ја донесеш јакната?

204
00:11:48,984 --> 00:11:50,784
ве молам?

205
00:11:51,104 --> 00:11:52,384
султан,

206
00:11:53,464 --> 00:11:55,864
Кажете ме откако ќе разговарам со Хајдар.
даде

207
00:11:55,924 --> 00:11:58,284
Во ред мила.

208
00:11:59,244 --> 00:12:00,804
[музика]

209
00:12:00,864 --> 00:12:03,284
Ви благодарам.

210
00:12:03,584 --> 00:12:03,684
[музика]

211
00:12:13,473 --> 00:12:16,014
... Брат, требаше да ја избркаш девојката!

212
00:12:16,074 --> 00:12:19,593
мојот син,
Божо веќе бара изговор да тргне кон нас.

213
00:12:19,634 --> 00:12:22,872
Разговарав со момчето од Хамбург. Нема да избрзуваме.

214
00:12:25,534 --> 00:12:28,294
Што рече синот на нашиот вујко? Дали е исплашен?

215
00:12:29,473 --> 00:12:30,174
Тој не се воздржа.

216
00:12:31,154 --> 00:12:33,114
Тоа ни се јавува.

217
00:12:34,234 --> 00:12:36,714
Видете, ова ќе ни даде обратен магнет.

218
00:12:36,723 --> 00:12:40,473
„Што велиш?
„Дали треба да излеземе од оваа работа?

219
00:12:40,494 --> 00:12:43,854
Ние сме на ваша страна. Што и да одлучите

220
00:12:43,914 --> 00:12:46,774
Ќе кажеме дека сме зад вас. Го сфативте?

221
00:12:48,294 --> 00:12:53,214
[музика]

222
00:13:07,794 --> 00:13:09,374
Добредојде брат.

223
00:13:09,473 --> 00:13:11,334
Го толериравме.

224
00:13:19,774 --> 00:13:22,914
Ова е нашето седиште.
На горниот кат е домашната канцеларија на братот Божо.

225
00:13:22,994 --> 00:13:26,114
Нашиот финансиски центар е долу.
Сè се врти околу овде

226
00:13:26,154 --> 00:13:27,394
Значи.

227
00:13:27,414 --> 00:13:30,794
Аднан, повикај ги братот Паша и братот Јавуз,
Нека дојдат синко.

228
00:13:30,814 --> 00:13:31,074
во ред

229
00:13:31,094 --> 00:13:35,754
брат.

230
00:13:41,644 --> 00:13:43,194
Господине Бозкурт, добредојде.

231
00:13:43,214 --> 00:13:45,694
Го толериравме Нихан, го толериравме.

232
00:13:46,514 --> 00:13:50,334
Дојди, Хајдар, дојди.
Ова е од моите ергенски денови

233
00:13:50,374 --> 00:13:51,814
не останувај

234
00:13:53,434 --> 00:13:55,834
Затоа на Џејлан не му се допаѓа многу ова место.

235
00:13:55,894 --> 00:13:59,534
Но, тука ми е најудобно.

236
00:13:59,694 --> 00:14:00,934
Оди напред.

237
00:14:02,654 --> 00:14:06,514
Убаво е. Па,
бродовите што доаѓаат и одат некое време

238
00:14:06,534 --> 00:14:07,594
Бозо.

239
00:14:07,614 --> 00:14:11,134
Бродскиот мем нема да дојде некое време.
Хамбург беше заседа,

240
00:14:11,174 --> 00:14:15,074
тоа беше наркотично,
Кога ќе кажеш дека била државата, сообраќајот запира малку.

241
00:14:15,084 --> 00:14:17,894
Сообраќајот запира на море и се движи по копно.

242
00:14:18,973 --> 00:14:22,934
Авраам. Во морето, во воздухот,
на земја несвесен за мене

243
00:14:22,994 --> 00:14:24,574
ништо нема да работи.

244
00:14:24,754 --> 00:14:26,754
Благодарам.

245
00:14:28,174 --> 00:14:30,174
Каде се пашите?

246
00:14:30,254 --> 00:14:32,814
Отидоа на сочувство.

247
00:14:32,854 --> 00:14:33,473
Какво сочувство?

248
00:14:34,714 --> 00:14:36,654
Па, го застрелавме овој Јашар.

249
00:14:36,794 --> 00:14:38,233
Значи?

250
00:14:38,254 --> 00:14:41,314
Еве, да одиме на неговото сочувство

251
00:14:41,374 --> 00:14:43,233
рекоа тие.

252
00:14:43,274 --> 00:14:45,414
Ево, сочувство за човекот што му реков да пука.
што да се оди

253
00:14:45,473 --> 00:14:47,514
што се случува?

254
00:14:47,554 --> 00:14:50,574
Ова е за да немаат одмазда.

255
00:14:50,614 --> 00:14:54,314
Овие скитници на Јашар,
Дон Чичи

256
00:14:54,354 --> 00:14:57,074
Тој рече дека не треба да ги слушаат нивните зборови и да се повредат.

257
00:14:57,114 --> 00:14:58,954
Паша.

258
00:14:59,814 --> 00:15:01,074
Кој е Дон Чичи?

259
00:15:01,154 --> 00:15:04,894
Вујко ми. Нема татко?
еден од двајца без црн дроб

260
00:15:04,903 --> 00:15:07,014
Сицилијански е

261
00:15:07,023 --> 00:15:09,094
Тој е од Мардин.

262
00:15:10,094 --> 00:15:13,454
Потоа некогаш ќе одиме во Мардин.

263
00:15:14,214 --> 00:15:17,154
Не чека, не поднесува, тој

264
00:15:17,194 --> 00:15:19,973
доаѓа.

265
00:15:24,894 --> 00:15:39,624
[музика]

266
00:15:39,674 --> 00:15:40,983
Брат, можеш ли да ни дадеш и пита?

267
00:15:40,983 --> 00:15:43,973
... Доаѓаат и твоите луѓе, брат.

268
00:15:45,134 --> 00:15:56,834
Во ред.

269
00:15:58,054 --> 00:16:00,514
Сине, застани, застани.
Сега еве ги питите за дистрибуција.

270
00:16:00,534 --> 00:16:04,514
Извадете го, дистрибуирајте го надвор,
Јадете го надвор, добро? Ајде.

271
00:16:06,794 --> 00:16:09,314
Повторно мое сочувство.

272
00:16:10,454 --> 00:16:12,574
Сега Бог да им даде долг живот на оние што ќе останат

273
00:16:12,614 --> 00:16:14,814
Нека даде.

274
00:16:16,874 --> 00:16:20,254
Очигледен е долгиот пат да се оди.

275
00:16:21,254 --> 00:16:23,184
Господа, питите не ги ставајте во фрижидер,
дај ни одмор

276
00:16:23,194 --> 00:16:28,314
направете го тоа.

277
00:16:28,384 --> 00:16:32,943
[музика]

278
00:16:35,973 --> 00:16:36,753
Сега Идеја.

279
00:16:39,753 --> 00:16:43,294
Брат ми рече,
„Тие не треба повеќе да го влечат ова прашање.

280
00:16:43,354 --> 00:16:45,874
Нека ја изразат својата посветеност на семејството.

281
00:16:47,934 --> 00:16:51,334
Преостанатите дела на Фикри од Јашар
„Нека се справи со тоа. рече тој.

282
00:16:51,394 --> 00:16:53,733
Јавуз исто така ќе ви помогне.

283
00:16:53,774 --> 00:16:57,614
Значи, она што Паша подразбира под помош е Фикри,
сега полна торба вечерва

284
00:16:57,634 --> 00:17:01,144
Парите ќе дојдат овде.
Дали мислите дека тоа се веќе доживотни пари?

285
00:17:01,214 --> 00:17:03,634
Кажи, што и да кажеш.

286
00:17:03,654 --> 00:17:06,934
Брат Божо ни згреши.

287
00:17:07,634 --> 00:17:11,574
Татко ми не направи никаков грев.
Секогаш зад Божо брат

288
00:17:11,614 --> 00:17:13,034
запре.

289
00:17:13,874 --> 00:17:14,694
Но за возврат

290
00:17:16,834 --> 00:17:19,293
Не треба да биде вака.

291
00:17:19,334 --> 00:17:20,934
Идеја!

292
00:17:23,773 --> 00:17:27,753
Зборуваш за зборовите на брат ми?
Дали, грешам?

293
00:17:27,793 --> 00:17:29,793
сфатив?

294
00:17:29,804 --> 00:17:31,394
Паша, таткото на човекот е мртов.

295
00:17:32,274 --> 00:17:32,834
Еве малку

296
00:17:33,654 --> 00:17:36,964
прекорите. Секако дека ќе,
Ова е домот на жалост.

297
00:17:36,974 --> 00:17:40,313
Малку ќе те прекори. Зарем не е така Фикри?

298
00:17:41,014 --> 00:17:42,674
Не се работи за пари.

299
00:17:44,534 --> 00:17:48,134
Со години останавме посветени на ова семејство.
Ние сме подобри со само два збора

300
00:17:48,154 --> 00:17:48,793
ако е нацртано

301
00:17:51,074 --> 00:17:51,804
одиме и ние

302
00:17:53,054 --> 00:17:54,494
Ние го цртаме нашиот пат.

303
00:17:54,574 --> 00:17:55,214
Нема син,

304
00:17:56,894 --> 00:18:00,654
Нема попатни кртови. Што не ти е јасно за ова?
а?

305
00:18:00,694 --> 00:18:03,414
Брат ми „Фикри делата останати од Јашар“
„Тој ќе се справи со тоа“, рече тој.

306
00:18:03,434 --> 00:18:06,194
Работата е затворена, готово е.

307
00:18:07,874 --> 00:18:09,714
Само еден збор, дури и ако е од мојот сајт,

308
00:18:10,813 --> 00:18:14,654
Ако кажеш уште еден збор,
утре во оваа куќа

309
00:18:14,674 --> 00:18:16,134
Доаѓам да му изразам сочувство на вашиот брат.

310
00:18:17,874 --> 00:18:18,974
...Дали ме разбираш?

311
00:18:19,854 --> 00:18:23,073
Разбра, но како не разбира, Паша?
Не можеш да разбереш?

312
00:18:23,114 --> 00:18:26,674
Впрочем, Фикри не е идиот.
Многу добро разбра.

313
00:18:27,514 --> 00:18:30,374
Зарем не е така Фикри?

314
00:18:31,454 --> 00:18:33,914
Сфаќам, сфаќам.

315
00:18:36,073 --> 00:18:39,274
[музика] Многу добро го разбирам она што треба да го разберам
Јас разбирам.

316
00:18:40,374 --> 00:18:42,874
Паша!

317
00:18:42,914 --> 00:18:46,833
Паша. Паша, мора да одиме

318
00:18:46,854 --> 00:18:49,874
потреба. Брат ми чека.
Ако се јават уште еднаш, ќе бидам кај вујко ми.

319
00:18:49,894 --> 00:18:51,414
Па ќе разговараме. Ајде,

320
00:18:51,454 --> 00:18:57,293
ајде.

321
00:19:05,184 --> 00:19:05,214
[музика]

322
00:19:05,224 --> 00:19:08,033
Нема да станеш, Фикри?

323
00:19:08,474 --> 00:19:10,114
Нема да станеш, Паша? Секако дека ќе стане.

324
00:19:10,134 --> 00:19:12,934
На крајот на краиштата, тој не е осакатен, не е инвалид.

325
00:19:12,954 --> 00:19:15,374
Коскоца-паша дошол да изрази сочувство.

326
00:19:15,394 --> 00:19:17,474
ќе се издигне.

327
00:19:33,774 --> 00:19:33,783
[музика]

328
00:19:33,793 --> 00:19:36,553
Идеја на Улан,
Вашето посредување во текот на денот е човек од пашата рака

329
00:19:36,614 --> 00:19:37,954
не може да се зачува.

330
00:19:37,974 --> 00:19:41,184
Дали сте жедни за вашиот живот?
Дали си луд, синко? Што има, а?

331
00:19:42,474 --> 00:19:44,254
Изгледа дека многу го сакаш татко ти.

332
00:19:44,293 --> 00:19:48,634
како.

333
00:19:52,563 --> 00:19:52,563
[музика]

334
00:19:52,573 --> 00:19:54,014
Јавуз, види, го имам ова...

335
00:19:54,053 --> 00:19:57,724
Фикри ти е соговорник?
Не чекаат. Што не разбираш?

336
00:19:57,734 --> 00:19:59,374
Очигледно, со родумецот од Хамбург не поминало лошо.

337
00:19:59,434 --> 00:20:03,333
Така и таму ме чуваа одвоено.
Тој требаше да оди со Хајдар Али. Причина?

338
00:20:03,354 --> 00:20:04,844
Што мислиш на причината? Само да не стискаш.

339
00:20:04,874 --> 00:20:06,674
Зошто би пукал во некого пред мојот брат?
Јавуз?

340
00:20:06,694 --> 00:20:09,674
Ја Паша,
Го малтретиравте сопственикот на сочувство во домот на жалост

341
00:20:09,694 --> 00:20:12,393
Уште зборуваш.
Кој треба да ви верува и да ве води дипломатски?

342
00:20:12,434 --> 00:20:14,854
да се сретнеме?

343
00:20:14,874 --> 00:20:26,394
[музика]

344
00:20:50,333 --> 00:20:53,714
Погледнете го човекот. Изгледа дека е сам, но

345
00:20:54,494 --> 00:20:57,394
Наоколу има заштита.

346
00:20:58,974 --> 00:20:59,924
[музика]

347
00:20:59,924 --> 00:21:03,234
Пинар комесар, дојде една адвокатка,
со тебе

348
00:21:03,274 --> 00:21:04,394
Тој требаше да се сретне.

349
00:21:04,454 --> 00:21:07,074
Кој е тоа? Што по ѓаволите, како влезе овде?

350
00:21:07,114 --> 00:21:08,694
Познаваше некој одозгора.

351
00:21:09,033 --> 00:21:11,754
Мислам дека му рекоа да се сретнеме со тебе.

352
00:21:12,813 --> 00:21:14,434
Добро, ајде.

353
00:21:14,454 --> 00:21:18,634
да видиме.

354
00:21:23,353 --> 00:21:23,364
[музика]

355
00:21:23,374 --> 00:21:25,053
Госпоѓа Адвокат, еве ти.

356
00:21:25,074 --> 00:21:29,754
чекање.

357
00:21:36,954 --> 00:21:38,254
[музика]

358
00:21:38,274 --> 00:21:40,533
Здраво Комесар Пинар.

359
00:21:40,714 --> 00:21:42,853
Еве ти.

360
00:21:44,293 --> 00:21:47,704
Всушност, јас сум од интелигенција.
се сретнеме лично

361
00:21:47,734 --> 00:21:50,434
Сакав да. Па, јас се викам Асли, патем.

362
00:21:51,033 --> 00:21:54,734
Задоволен сум, но која е поентата?

363
00:21:55,694 --> 00:21:56,353
Темата си ти

364
00:21:56,374 --> 00:22:01,014
Пинар.

365
00:22:07,822 --> 00:22:11,353
[музика] Вашите средби со Паша Ханоглу,
на разговори,

366
00:22:12,033 --> 00:22:14,374
вашите телефонски повици, влегување во нивните домови,

367
00:22:14,434 --> 00:22:17,094
Твојот излез... Тоа е сè

368
00:22:17,134 --> 00:22:19,014
на датотека.

369
00:22:19,074 --> 00:22:33,114
[музика]

370
00:22:33,374 --> 00:22:33,813
сега

371
00:22:35,293 --> 00:22:38,033
или води истрага или е разрешен од професијата

372
00:22:38,053 --> 00:22:42,024
ќе те избркаат...

373
00:22:42,033 --> 00:22:43,454
и ќе бидете испратени во затвор

374
00:22:46,774 --> 00:22:48,914
или соработувајте со нас и послужете
продолжи

375
00:22:48,934 --> 00:22:53,574
правиш.

376
00:22:54,994 --> 00:22:55,694
чичкоглу,

377
00:22:56,634 --> 00:22:58,434
Ако не се замаравте со нивните мажи

378
00:22:59,754 --> 00:23:02,813
Можеби сега немаше да бидеме во оваа ситуација.

379
00:23:02,894 --> 00:23:04,874
Всушност, не сме во лоша ситуација.

380
00:23:04,914 --> 00:23:07,884
Човекот ни даде бланко чек,
„Напишете кој број сакате“.

381
00:23:07,894 --> 00:23:09,553
рече тој.

382
00:23:09,654 --> 00:23:11,774
Рече, синче на вујко, не чу?

383
00:23:17,053 --> 00:23:17,594
Мердан,

384
00:23:19,533 --> 00:23:20,853
мажите нè испрскаа,

385
00:23:21,754 --> 00:23:23,154
Затоа ги испрскавме неговите луѓе.

386
00:23:24,103 --> 00:23:27,574
Не направивме ништо лошо.
Се измеривме лице в лице

387
00:23:27,583 --> 00:23:30,014
седнавме. Човекот даде понуда.

388
00:23:30,934 --> 00:23:34,553
И реков: „Не сум сам,
Имам големо семејство

389
00:23:34,594 --> 00:23:37,964
Да, да добијам мислење од сите.
Ќе ти го кажам одговорот“.

390
00:23:38,014 --> 00:23:41,533
реков. освен твоето мислење

391
00:23:41,553 --> 00:23:43,894
Ферхат. Затоа што си разумен

392
00:23:43,904 --> 00:23:47,094
Не можете да размислувате.

393
00:23:48,134 --> 00:23:48,954
Вистина е,

394
00:23:50,033 --> 00:23:51,514
Но, имам добри причини за ова.

395
00:23:53,014 --> 00:23:55,254
Имаш свои причини, но не си во право.

396
00:23:57,234 --> 00:24:00,734
Да беше ти... ова семејство

397
00:24:00,793 --> 00:24:04,474
Што би направиле вие кога би биле на чело? Што би рекол?

398
00:24:04,533 --> 00:24:05,813
На жителите на Хамбург,

399
00:24:05,833 --> 00:24:09,254
а?

400
00:24:09,264 --> 00:24:11,594
Ајде.

401
00:24:13,274 --> 00:24:15,813
Седнете на моето место.

402
00:24:15,824 --> 00:24:18,533
Што правиш Боз?
Овде зборуваме за нешто сериозно.

403
00:24:18,574 --> 00:24:22,353
Дојди, стани, седни кај мене. Изградете емпатија.

404
00:24:24,838 --> 00:24:27,418
... Да речеме дека управувате со ова семејство,

405
00:24:27,437 --> 00:24:30,437
а?

406
00:24:30,457 --> 00:24:58,058
Стани!

407
00:24:58,068 --> 00:25:09,217
[музика]

408
00:25:09,778 --> 00:25:13,338
Да, ве слушаме.

409
00:25:13,358 --> 00:25:14,257
на нашето семејство

410
00:25:15,038 --> 00:25:19,976
главата

411
00:25:22,447 --> 00:25:24,118
[музика] Што е брат, што се случува?

412
00:25:24,158 --> 00:25:26,358
Еве ти доцни.

413
00:25:28,118 --> 00:25:31,298
Братот Мердан стана глава на нашето семејство.

414
00:25:31,358 --> 00:25:33,257
Дали се шегуваш брат?

415
00:25:33,298 --> 00:25:36,197
Се шегува. Не грижи се, седни.

416
00:25:36,217 --> 00:25:38,818
Брат ти си игра игри.
Никој не сменивме

417
00:25:38,858 --> 00:25:40,578
бр.

418
00:25:41,638 --> 00:25:45,418
Немаме таква желба, немаме план.

419
00:25:45,457 --> 00:25:46,858
да.

420
00:25:48,118 --> 00:25:49,358
Добро тогаш.

421
00:25:52,598 --> 00:25:53,697
Брат,

422
00:25:54,957 --> 00:25:57,038
Репликата на Ефрем е подолу.

423
00:25:58,078 --> 00:25:59,578
Што точно сака овој Цезар?

424
00:26:01,278 --> 00:26:04,178
Цезар е прекрасно име. Дали веднаш ја најде поентата?

425
00:26:04,237 --> 00:26:07,178
Не знам, така вели.

426
00:26:07,237 --> 00:26:10,018
Паша мој, Цезар вели: „Твојот транзит

427
00:26:10,118 --> 00:26:12,598
вашата политика како Европа

428
00:26:12,658 --> 00:26:16,398
ние не поддржуваме. Излезете од играта, на пазарот

429
00:26:16,497 --> 00:26:19,878
ќе влеземе. И овде, на домашниот пазар

430
00:26:19,898 --> 00:26:23,778
Ќе продаваме и дистрибуираме.
Колку пари сакаш?

431
00:26:23,818 --> 00:26:24,878
кажи,

432
00:26:24,957 --> 00:26:28,268
Ајде да го дадеме“.

433
00:26:29,757 --> 00:26:32,018
[музика] Да чичко сине,

434
00:26:33,518 --> 00:26:35,638
ние сме во тебе.

435
00:26:37,518 --> 00:26:41,418
Цезар е во право за домашниот пазар.
нашиот влез

436
00:26:41,428 --> 00:26:45,187
Имаше.
Да им дозволивте на овие луѓе да дојдат овде

437
00:26:45,277 --> 00:26:47,937
Тој не би дошол за тоа.

438
00:26:49,457 --> 00:26:53,246
Како и секогаш, како семејство
она што го знаеме

439
00:26:53,277 --> 00:26:54,588
ние би.

440
00:26:56,858 --> 00:26:59,277
Се би било под наша контрола.

441
00:27:00,918 --> 00:27:03,717
Но ти рече не. мажите исто така

442
00:27:03,798 --> 00:27:05,998
Дојдоа, ти недостасуваш

443
00:27:06,018 --> 00:27:09,977
рекоа тие. Без разлика дали ќе ги земете парите или не

444
00:27:10,058 --> 00:27:12,277
и ти недостасуваш.

445
00:27:14,257 --> 00:27:16,558
Дали грешам, Хајдар Али?

446
00:27:17,818 --> 00:27:20,937
Во право си. Човекот е баш таков

447
00:27:20,977 --> 00:27:22,058
рече тој.

448
00:27:23,158 --> 00:27:25,707
Сега има две алтернативи.

449
00:27:27,498 --> 00:27:31,138
Или ги прифаќаш парите, кој број сакаш.

450
00:27:31,197 --> 00:27:34,757
Најбогатиот човек на светот со Џејлан
како еден од твоите мажи

451
00:27:34,818 --> 00:27:38,538
каде сакаш,
Можеш да живееш како што сакаш...

452
00:27:39,638 --> 00:27:40,878
Или?

453
00:27:40,918 --> 00:27:41,237
или

454
00:27:43,798 --> 00:27:47,197
Одите во војна со очигледен крај.

455
00:27:47,638 --> 00:27:49,658
Како беше очигледен крајот?

456
00:27:49,697 --> 00:27:53,338
Две страни се во конфликт, двете страни се во конфликт

457
00:27:53,378 --> 00:27:56,998
губи. Се појавува трета сила.

458
00:27:57,878 --> 00:28:00,957
Во таа смисла, велиш дека крајот е јасен.

459
00:28:03,217 --> 00:28:07,038
Дали јас мислам поинаку од тебе, Бозо?

460
00:28:09,527 --> 00:28:11,957
[музика] Се судираат две страни.

461
00:28:14,277 --> 00:28:17,237
Едната страна губи. со губитникот

462
00:28:17,358 --> 00:28:18,658
заедно

463
00:28:21,058 --> 00:28:21,957
Ќе има многу губитници

464
00:28:22,018 --> 00:28:25,818
Мердан. И

465
00:28:25,838 --> 00:28:27,058
Јас сум на губитничката страна

466
00:28:27,138 --> 00:28:31,487
Јас нема да бидам.

467
00:28:31,487 --> 00:28:31,798
[музика] Секако

468
00:28:32,878 --> 00:28:35,197
Ако се судрам и исчезнам.

469
00:28:37,678 --> 00:28:38,437
Стани од моето место,

470
00:28:39,678 --> 00:28:40,498
стани!

471
00:28:42,398 --> 00:28:46,007
Но, тоа беше добро. ќе изгуби

472
00:28:46,018 --> 00:28:48,277
Ако го направам тоа, нема да гледам назад.

473
00:28:50,777 --> 00:28:53,358
Ќе размислам и ќе ве известам. дозвола

474
00:28:53,398 --> 00:28:56,717
вашиот.

475
00:28:58,697 --> 00:29:22,918
[музика]

476
00:29:22,928 --> 00:29:23,658
Брат.

477
00:29:23,678 --> 00:29:25,138
А?

478
00:29:25,237 --> 00:29:28,257
Бидејќи сме во град, ќе се бориме.

479
00:29:28,277 --> 00:29:30,717
Реков дека ќе размислам, драга моја.

480
00:29:30,737 --> 00:29:34,518
Бозо,
Ти кажав дека овој Хамбургер е добро заштитен

481
00:29:34,578 --> 00:29:37,268
Ако сакаме да го симнеме човекот, не треба да губиме премногу време.
потреба.

482
00:29:37,277 --> 00:29:39,318
Ќе сфатиме некако.

483
00:29:39,338 --> 00:29:42,308
Можеме да се справиме на кој било начин, Хајдар, но...

484
00:29:42,358 --> 00:29:45,237
Без никакви вести од подземјето,
без звук

485
00:29:46,038 --> 00:29:49,237
Не можете да ги допрете таквите мажи.
Плаќањето е тешко

486
00:29:49,308 --> 00:29:51,158
се случува.

487
00:29:52,578 --> 00:29:54,318
Што сакаш да кажеш, под земја?

488
00:29:54,378 --> 00:29:58,217
Така брат ми вели:
Ако не можеме да му досадиме, тој не може да ни досади.

489
00:29:58,257 --> 00:30:02,197
не може да се притисне.
[музика] Сите чекаат вести

490
00:30:02,217 --> 00:30:03,717
Има простор.

491
00:30:03,777 --> 00:30:06,858
Па јас велам, каде е?

492
00:30:06,878 --> 00:30:10,638
Мојот Хајдар,
Еден ден ќе одиме во илегала со тебе.

493
00:30:12,757 --> 00:30:13,477
[музика] Потоа сè

494
00:30:13,498 --> 00:30:18,737
учиш.

495
00:30:20,818 --> 00:30:25,217
[музика]

496
00:30:25,298 --> 00:30:26,677
Среќно момци.

497
00:30:26,818 --> 00:30:27,437
Добредојдовте.

498
00:30:27,498 --> 00:30:29,197
Средбата заврши, пријатели.

499
00:30:32,374 --> 00:30:33,254
... Што е, Асли?

500
00:30:33,274 --> 00:30:36,333
Добро е. Се чини дека на комесарот Пинар му е добро.

501
00:30:36,374 --> 00:30:37,414
Како е?

502
00:30:37,454 --> 00:30:41,174
Така тој се согласи, но тоа беше опасна ситуација
Постои ситуација.

503
00:30:41,214 --> 00:30:42,353
Што беше тоа?

504
00:30:42,394 --> 00:30:45,494
Повторно има љубов.
Мислам дека девојката е Паша

505
00:30:45,553 --> 00:30:46,634
сака.

506
00:30:46,674 --> 00:30:49,514
Љубовта е нашата омилена слабост, Асли.

507
00:30:49,553 --> 00:30:53,014
За да може да ги информира за нас?
Ако мислите, љубовта е пречка за ова

508
00:30:53,073 --> 00:30:56,234
се случува. Која е вашата адвокатска канцеларија?

509
00:30:56,274 --> 00:30:57,174
дали?

510
00:30:58,514 --> 00:31:01,474
Ханде беше толку среќна што ајде да бидеме партнери.
кога велиш.

511
00:31:01,914 --> 00:31:05,593
Тој отиде таму наутро и го додаде моето име на знакот.
Тој фотографира.

512
00:31:05,654 --> 00:31:06,414
Добро утро бебе мое.

513
00:31:07,914 --> 00:31:09,593
Што направи со Мердан?

514
00:31:09,674 --> 00:31:12,114
Мердан ќе застане до канцеларијата. однесете ме на вечера

515
00:31:12,154 --> 00:31:15,734
ќе го извади. Патем, како си играш со него?

516
00:31:15,744 --> 00:31:17,434
да го поставиме?

517
00:31:17,514 --> 00:31:20,754
Нема да ја поставиме играта таму.
Оставете го сам да ја изгради играта.

518
00:31:20,793 --> 00:31:23,914
Треба да направиш потег за да ме запознаеш.

519
00:31:23,954 --> 00:31:26,914
Добро, во ред, што сакаш. Ха,
во меѓувреме

520
00:31:27,654 --> 00:31:31,514
Оние на островот се преселиле во градот.
Тешка е средбата со родениот Хамбург

521
00:31:31,573 --> 00:31:32,914
очигледно помина.

522
00:31:33,774 --> 00:31:36,473
Како ќе дојдеш кај Хајдар Али?
Дали кажавте?

523
00:31:36,494 --> 00:31:38,283
Ах ах. Но, не кажав кога.

524
00:31:39,154 --> 00:31:41,754
Тој доаѓа секогаш кога е достапен.
Нема проблем.

525
00:31:41,774 --> 00:31:42,254
Во ред.

526
00:31:42,274 --> 00:31:43,874
[музика]

527
00:32:06,634 --> 00:32:08,063
Мојот живот!

528
00:32:11,434 --> 00:32:19,053
[музика]

529
00:32:19,063 --> 00:32:22,754
Чекај, чекај, кажи ми сега,
Зошто дојдовме овде од станбениот остров?

530
00:32:22,774 --> 00:32:23,553
стигнавме?

531
00:32:25,874 --> 00:32:29,073
Досадно ми е. Седни, седни, седни, седни.
Досадно ми е.

532
00:32:29,114 --> 00:32:29,874
Бозо.

533
00:32:29,894 --> 00:32:30,524
А?

534
00:32:30,573 --> 00:32:33,014
Не правете го тоа. Јас сум твоја жена, кажи ми.

535
00:32:33,894 --> 00:32:37,714
Кај нас нема проблем. Па што е тоа?
И волците понекогаш

536
00:32:37,754 --> 00:32:40,093
оди во градот. Хмм.

537
00:32:41,954 --> 00:32:42,954
Ти ја кажуваш вистината.

538
00:32:44,573 --> 00:32:45,994
Што се случува?

539
00:32:46,654 --> 00:32:49,873
Што се случува?

540
00:32:51,853 --> 00:32:54,833
Не знам, тој одеднаш стана на веридбата

541
00:32:54,873 --> 00:32:57,664
станавте „Ајде да зборуваме за се отворено“.

542
00:32:57,754 --> 00:33:01,274
ти рече. Потоа зборуваме за прашањата на Хамбург.

543
00:33:01,333 --> 00:33:05,313
влезе. Не можевме повторно да разговараме.
Кога и да прашам

544
00:33:05,434 --> 00:33:08,833
„Нема ништо. Ти кажа и го отфрли.

545
00:33:08,873 --> 00:33:11,634
Дали имате проблем?

546
00:33:11,644 --> 00:33:15,373
[музика] Не, немам никакви проблеми.

547
00:33:15,394 --> 00:33:16,894
Жал ми е само за султанот

548
00:33:16,934 --> 00:33:19,514
Бозо.

549
00:33:19,573 --> 00:33:23,313
Значи,
Затоа што еден човек ти го спасил животот

550
00:33:23,394 --> 00:33:26,184
Го ставивте тој човек во центарот на нашите животи
ти го стави.

551
00:33:26,194 --> 00:33:28,974
А како маж на сестра ти?

552
00:33:29,094 --> 00:33:30,114
Мојот живот!

553
00:33:31,853 --> 00:33:33,094
Брат, брат мој.

554
00:33:34,353 --> 00:33:36,984
Зошто се оженив со сестра ти?
Дали се однесуваш како?

555
00:33:37,954 --> 00:33:40,573
Бозо, мислам дека си себичен. Не правете го тоа.

556
00:33:40,634 --> 00:33:43,274
Јас имам свои причини.

557
00:33:43,333 --> 00:33:43,694
Во ред,

558
00:33:45,494 --> 00:33:48,774
Кои беа тие причини? Кажи ми и мене.
Биди отворен за мене за да можам да бидам отворен за тебе

559
00:33:48,793 --> 00:33:51,934
Дозволете ми да бидам.

560
00:33:57,864 --> 00:34:00,634
[музика] Некаде има предавство.

561
00:34:06,754 --> 00:34:09,074
[музика] А каде го чувствувам мирисот на предавството?
иако

562
00:34:09,083 --> 00:34:11,373
Јас ќе го земам.

563
00:34:12,833 --> 00:34:15,813
[музика] Какво предавство е ова?

564
00:34:17,333 --> 00:34:20,754
Каква разлика прави тоа?

565
00:34:23,054 --> 00:34:24,554
Предавството е предавство.

566
00:34:28,884 --> 00:34:30,534
[музика] И секогаш го добивам за возврат

567
00:34:30,543 --> 00:34:35,533
очигледно.

568
00:34:40,543 --> 00:34:42,194
[музика] Дали Џејлан кажа нешто?

569
00:34:42,254 --> 00:34:43,754
Што со тоа?

570
00:34:43,774 --> 00:34:45,583
Знаеш, тој требаше да разговара со Бозо.

571
00:34:45,594 --> 00:34:49,474
Хх. „Очигледно е дека сепак ќе умреш,

572
00:34:49,514 --> 00:34:51,654
„Нема потреба повеќе да зборувам. рече тој.

573
00:34:51,752 --> 00:34:55,674
О Боже!
[се смее] Зошто сите умираат во оваа приказна?

574
00:34:55,694 --> 00:34:59,534
ништо не се случува?
Леди продолжи да го живееш твојот живот

575
00:34:59,614 --> 00:35:02,834
Се случува, се случува.
Затоа мислам дека полека треба да направи нешто околу тоа.

576
00:35:02,874 --> 00:35:03,953
започна.

577
00:35:05,554 --> 00:35:07,074
што велиш?

578
00:35:07,134 --> 00:35:10,754
Јас велам султан.
Денот кога влеговте во пазувите на султанот

579
00:35:11,334 --> 00:35:12,854
Мислам дека ќе биде се додека е мртов.

580
00:35:13,214 --> 00:35:16,794
[музика] За каков муабет зборуваш, Мелек?
Влегување во вашите пазуви или нешто слично.

581
00:35:16,814 --> 00:35:19,644
Брат, девојката ти е свршеница, нели?
што ќе правиш?

582
00:35:20,014 --> 00:35:22,834
Дали само ќе го носиш на рака и ќе го носиш наоколу?

583
00:35:22,854 --> 00:35:26,834
Иако ова е доволно за да го налути
Кажи, го убијам другиот

584
00:35:26,874 --> 00:35:29,134
реков.

585
00:35:29,214 --> 00:35:31,614
Кога стана толку злобен?

586
00:35:31,694 --> 00:35:35,453
Го изгубив брат ми поради глупава љубов.
Кога ќе изгубам.

587
00:35:35,514 --> 00:35:39,334
Најмногу од се, таа љубов му припаѓа на некој друг на островот.
сопруга

588
00:35:39,374 --> 00:35:41,294
Кога ќе го видам како.

589
00:35:42,094 --> 00:35:48,804
[музика]

590
00:35:50,274 --> 00:35:51,634
Здраво.

591
00:35:51,694 --> 00:35:52,183
Здраво.

592
00:35:52,894 --> 00:35:55,933
Ангеле мој, можеш ли да не извинеш за момент?
Имам работи да разговарам со брат ти.

593
00:35:55,974 --> 00:35:59,314
Се разбира. Па,

594
00:35:59,433 --> 00:36:02,274
Па, каде е Паша? Таму долу?

595
00:36:02,334 --> 00:36:03,014
Во салата.

596
00:36:03,534 --> 00:36:05,004
Добро, барем ќе му се придружам.

597
00:36:05,114 --> 00:36:08,634
пушти ме да одам

598
00:36:09,114 --> 00:36:10,514
[музика] Да продолжиме вака?

599
00:36:11,254 --> 00:36:13,254
Се разбира.

600
00:36:21,404 --> 00:36:23,034
[музика] По вчерашниот ден не можевме да разговараме.

601
00:36:23,074 --> 00:36:25,294
Да, султан-

602
00:36:25,314 --> 00:36:28,634
Чекај малку, Хајдар Али.
Само ќе кажам што имам да кажам,

603
00:36:29,413 --> 00:36:30,734
тогаш што сакаш кажи

604
00:36:30,774 --> 00:36:33,433
велиш ти.

605
00:36:33,474 --> 00:36:34,433
[музика]

606
00:36:37,122 --> 00:36:38,202
... Не те познавам многу добро

607
00:36:39,802 --> 00:36:42,042
но Паша зборуваше малку за тоа.

608
00:36:44,062 --> 00:36:47,182
Имаш девојка.

609
00:36:48,182 --> 00:36:51,022
Мислам дека е мртов.

610
00:36:51,782 --> 00:36:55,502
[музика] Освен тоа, вашиот приватен живот
ништо за

611
00:36:55,522 --> 00:36:57,822
не знам. Но ти

612
00:36:57,842 --> 00:37:00,022
знаеш

613
00:37:01,482 --> 00:37:05,002
Имам некој што го сакам, некој што ме сака

614
00:37:07,102 --> 00:37:10,122
и тој е жив.

615
00:37:11,902 --> 00:37:15,162
Хајдер Али,
те молам имај емпатија со мене

616
00:37:15,262 --> 00:37:16,802
ти си?

617
00:37:19,802 --> 00:37:22,782
Замисли, сакаш некого многу

618
00:37:23,622 --> 00:37:26,342
и брат ти наеднаш те одвојува од него.

619
00:37:26,382 --> 00:37:28,902
Ќе се омажиш за човек кој никогаш не си го запознал
вели тој.

620
00:37:29,802 --> 00:37:33,082
На пример, вакво нешто би и направил на Мелек.
ти беше?

621
00:37:33,142 --> 00:37:34,122
Јас не.

622
00:37:35,422 --> 00:37:37,322
Но, јас и твојот брат сме исти луѓе
ние не сме.

623
00:37:38,662 --> 00:37:42,642
Секако дека не сте исти. Затоа што тоа сум јас

624
00:37:42,682 --> 00:37:44,442
Свет со кој брат ми треба да владее

625
00:37:44,462 --> 00:37:46,842
постои.

626
00:37:47,682 --> 00:37:50,721
И се противам затоа што го почитувам тоа.
Јас не.

627
00:37:50,742 --> 00:37:52,562
Го свиткав вратот.

628
00:37:53,682 --> 00:37:54,062
Но

629
00:37:55,642 --> 00:37:56,702
тоа не значи

630
00:37:58,642 --> 00:37:59,422
мојот врат и до тебе

631
00:37:59,432 --> 00:38:05,262
ќе го свиткам.

632
00:38:06,382 --> 00:38:06,392
[музика]

633
00:38:06,422 --> 00:38:07,462
Па што сакаш?

634
00:38:09,062 --> 00:38:12,442
Сакам ова. Ние сме со вас

635
00:38:12,582 --> 00:38:16,462
Дури и да се венчаме, тоа никогаш нема да биде вистински брак

636
00:38:16,542 --> 00:38:18,362
Тоа нема да се случи.

637
00:38:18,902 --> 00:38:22,782
[музика] Додека сакам некој друг,

638
00:38:23,922 --> 00:38:27,562
Нема ништо помеѓу мене и тебе
Тоа нема да се случи.

639
00:38:31,402 --> 00:38:34,982
Маж и жена на хартија затоа што брат ми ги сака
можеме да бидеме.

640
00:38:35,042 --> 00:38:35,322
Но

641
00:38:36,602 --> 00:38:38,002
повеќе од мене

642
00:38:38,042 --> 00:38:43,122
не чекај.

643
00:38:43,522 --> 00:38:47,322
[музика] Ти си млад човек, ти си добар,

644
00:38:47,362 --> 00:38:52,462
згоден си

645
00:38:52,482 --> 00:38:53,422
Кој сакаш

646
00:38:55,822 --> 00:38:58,742
можеш да бидеш со него.

647
00:39:00,182 --> 00:39:02,482
Со кого го сакам?

648
00:39:02,522 --> 00:39:05,062
Со кого сакаш.

649
00:39:06,302 --> 00:39:09,562
Ова ќе биде нашата тајна. што го сакаш

650
00:39:09,622 --> 00:39:12,782
кажи,
Оној што го сакам е тајна меѓу нас двајцата.

651
00:39:12,822 --> 00:39:15,402
ќе остане.

652
00:39:17,442 --> 00:39:19,262
Тоа е единственото ветување што можам да ти го дадам.

653
00:39:19,282 --> 00:39:25,282
[музика]

654
00:39:25,302 --> 00:39:29,082
Па добро, како си?

655
00:39:29,091 --> 00:39:29,502
ако сакаш.

656
00:39:31,382 --> 00:39:32,562
Така се договоривме.

657
00:39:33,842 --> 00:39:36,922
Ти рече да сочувствувам, јас го направив.

658
00:39:36,942 --> 00:39:46,091
[музика]

659
00:39:46,102 --> 00:39:49,902
Јавуз, оди дај му ги тие пари на Фикри.
Не ме прави луд.

660
00:39:49,962 --> 00:39:52,362
Зошто сè уште стопирате?

661
00:39:53,862 --> 00:39:56,022
Што ако тој човек не вреди толку?

662
00:39:56,062 --> 00:39:59,942
Оди дај го. пари

663
00:39:59,962 --> 00:40:03,721
Кажете ме кога ќе доставите.

664
00:40:03,742 --> 00:40:06,082
Дали е манијак или што?

665
00:40:06,142 --> 00:40:07,512
Што ти е?

666
00:40:09,002 --> 00:40:10,602
не разбирам

667
00:40:11,282 --> 00:40:12,942
Велам што ти е проблемот?

668
00:40:14,582 --> 00:40:18,122
Не можам да разберам. Така што луѓето ме сакаат

669
00:40:18,182 --> 00:40:20,781
Ме полудува што не разбира.

670
00:40:22,982 --> 00:40:26,382
Многу добро те разбирам.
Тоа што не сум разбран ме прави и мене

671
00:40:26,442 --> 00:40:28,642
Тоа ве лути.

672
00:40:28,682 --> 00:40:30,872
Види, му давам работа на човек,
Јас велам направете го тоа.

673
00:40:30,882 --> 00:40:33,122
Тој вели дека ќе го направи тоа по вечерата.

674
00:40:33,162 --> 00:40:36,242
Што е со мене, што треба да се прави со полн стомак?
Не кажав ништо.

675
00:40:36,282 --> 00:40:39,132
Направете го тоа кога велам направете го тоа.
Што не треба да се разбере во ова, Мелек?

676
00:40:39,142 --> 00:40:40,542
Вие велите.

677
00:40:40,602 --> 00:40:43,982
Нема што да се разбере.
Ако ми дадеш работа, ќе ја поминам вечерта

678
00:40:44,002 --> 00:40:45,782
Едвај чекам, ќе го сторам тоа веднаш.

679
00:40:45,822 --> 00:40:49,702
Хах, погледнете, зарем не е толку едноставно?
бр.

680
00:40:50,442 --> 00:40:51,342
Вие!

681
00:40:52,502 --> 00:40:54,462
За прв пат во животот ќе се согласите со некого,
а?

682
00:40:55,242 --> 00:40:59,022
Се согласувам со паметниот брат.
Јавуз ме полудува од сабајле.

683
00:40:59,061 --> 00:41:02,462
Ова е работа на Јавуз, Паша, да не полуди.

684
00:41:02,482 --> 00:41:06,022
[музика] Се колнам, за доброто на г-ѓа Ѓулсум
дури и ако не на твоето лице

685
00:41:06,042 --> 00:41:07,162
И јас нема да гледам.

686
00:41:07,182 --> 00:41:10,542
Претерувајте. Дали е денот кога не го видовте Јавуз?

687
00:41:10,582 --> 00:41:12,702
има? Освен затвор.

688
00:41:13,102 --> 00:41:16,322
О не, се колнам.
Дури и во затвор доаѓаше на гости секој ден.

689
00:41:16,362 --> 00:41:19,322
Сега постои Бог.

690
00:41:20,682 --> 00:41:23,142
[музика] Каде е султанот?

691
00:41:23,202 --> 00:41:26,802
Тие се на тераса, сами со брат ми.
важно прашање

692
00:41:26,842 --> 00:41:30,022
Побараа дозвола да разговараат.

693
00:41:36,702 --> 00:41:40,362
[музика] Луѓе зборуваат, зборуваат така

694
00:41:40,372 --> 00:41:41,682
?

695
00:41:44,182 --> 00:41:47,862
Што си направил? Каде е твојот љубовник?

696
00:41:47,882 --> 00:41:49,122
Внатре е брат, не знам.

697
00:41:49,162 --> 00:41:52,282
Еве го. Помина овој час
Не разговаравте со госпоѓата комесар?

698
00:41:52,322 --> 00:41:53,992
Пишувавме пораки, брат.

699
00:41:55,642 --> 00:41:57,622
Благодарам.

700
00:41:57,642 --> 00:42:00,602
Порака. што

701
00:42:00,702 --> 00:42:04,342
ти напиша? За волја на Бога,
Што и да напиша, тој напиша.

702
00:42:04,422 --> 00:42:07,542
Брат,
Ти го кажувам мојот приватен живот ред по ред

703
00:42:07,582 --> 00:42:08,842
Дали сум јас?

704
00:42:08,862 --> 00:42:11,362
По ѓаволите, твојот живот е повеќе од две линии во твојот живот.
кој се грижи

705
00:42:11,402 --> 00:42:13,202
ти напиша?

706
00:42:14,202 --> 00:42:17,822
Испраќате емоџи мимоџи на девојката.

707
00:42:17,882 --> 00:42:21,362
Покајание покајание!

708
00:42:25,221 --> 00:42:28,442
[музика] Хах, еве ја бојата и тонот што ги барам

709
00:42:28,482 --> 00:42:32,322
ова.

710
00:42:33,422 --> 00:42:37,402
[музика] Брат,
Во меѓувреме, јас сум Хајдар Али и Мелек

711
00:42:37,422 --> 00:42:41,402
исто така,
Затоа реков дека нема да работам без да те прашам.

712
00:42:41,462 --> 00:42:45,221
Доколку не се чувствувате удобно, можете да останете и кај нас дома.
Можеш да останеш, нели Султане?

713
00:42:45,870 --> 00:42:46,770
... Секако!

714
00:42:46,810 --> 00:42:50,459
Не, не, нема потреба.
Хотелот е добар за нас, нели?

715
00:42:50,490 --> 00:42:53,110
Не Хајдар, не, нема хотел.

716
00:42:53,170 --> 00:42:56,980
Мојот живот, и велам на вашата фарма.
Хајдар и Мелих

717
00:42:56,990 --> 00:43:00,460
Ајде да го поставиме таму.
Се враќаш кога ќе имаш работа.

718
00:43:00,470 --> 00:43:03,810
Таму е безбедно. Јас сум без памет.

719
00:43:04,750 --> 00:43:08,260
[музика] Во ред,
Што сакаш, драги мои.

720
00:43:08,310 --> 00:43:10,630
Оди покажи го утре и поставете го.

721
00:43:10,770 --> 00:43:13,630
Ќе ти покажам.

722
00:43:14,410 --> 00:43:16,520
Значи, од сега нема да доаѓаме овде?

723
00:43:16,570 --> 00:43:20,380
Може ли да се случи такво нешто, Мелих?
Секако дека ќе дојдеш. Сега сме семејство.

724
00:43:20,390 --> 00:43:22,430
Секој ден сме заедно.

725
00:43:22,510 --> 00:43:25,770
Брат, вечер ќе се видам со другарите.

726
00:43:25,810 --> 00:43:29,530
велам. За да разговараме за работата.

727
00:43:29,570 --> 00:43:33,030
Што ми кажуваш, султане мој? Таму е Хајдар

728
00:43:33,090 --> 00:43:35,450
Сега прашај го.

729
00:43:38,010 --> 00:43:40,090
Немам ништо против.

730
00:43:41,850 --> 00:43:45,670
Вие барате. Јавете се на мојот комесар,
за Хамбургерот

731
00:43:45,710 --> 00:43:47,710
Ние сме во долгови.

732
00:43:47,730 --> 00:43:49,430
Во ред.

733
00:43:49,470 --> 00:43:52,370
Ајде да имаме покана вечерва.

734
00:43:55,190 --> 00:44:07,210
[музика]

735
00:44:10,590 --> 00:44:14,250
Брат ми ме кани на вечера.

736
00:44:16,110 --> 00:44:20,030
[музика] Денес

737
00:44:20,050 --> 00:44:22,740
Не сум достапен, драга моја. Можеби друг

738
00:44:22,750 --> 00:44:25,070
вечер.

739
00:44:31,630 --> 00:44:32,970
[музика] Драга Ханде!

740
00:44:32,990 --> 00:44:34,650
Почитувани, добредојде.

741
00:44:34,670 --> 00:44:37,470
О драги мои. Уживав. Здраво.

742
00:44:37,490 --> 00:44:38,780
Здраво, добредојде.

743
00:44:38,790 --> 00:44:39,640
Уживав.

744
00:44:39,650 --> 00:44:40,650
Ајде, да одиме.

745
00:44:40,690 --> 00:44:41,790
Можно е.

746
00:44:41,830 --> 00:44:45,170
Погледни те откако дипломиравме
Ве молам да бидете партнери.

747
00:44:45,190 --> 00:44:48,450
[се смее] Конечно се случи.
Затоа, воопшто нема да се жалам.

748
00:44:49,410 --> 00:44:50,170
Ханде.

749
00:44:50,190 --> 00:44:51,890
Мила.

750
00:44:52,270 --> 00:44:54,980
Сега има нешто за што сакам да разговарам со тебе
Има работи.

751
00:44:54,989 --> 00:44:56,150
Хмм.

752
00:44:56,170 --> 00:44:58,650
Не гледајте љубезно на ова партнерско прашање со мене.

753
00:44:58,710 --> 00:45:00,550
мојата причина...

754
00:45:01,670 --> 00:45:05,630
Сега запознав некој нов и
овие се малку

755
00:45:05,650 --> 00:45:06,770
силни луѓе.

756
00:45:06,790 --> 00:45:09,250
[музика] Добро.

757
00:45:09,290 --> 00:45:12,950
Но, како и секој силен човек, секако дека има темнина
Има и страни.

758
00:45:13,010 --> 00:45:16,610
Па, поубаво е!
Значи, тоа значи повеќе датотеки.

759
00:45:16,690 --> 00:45:18,290
Значи она што се обидувам да го кажам е ова:

760
00:45:19,110 --> 00:45:23,090
Ако влегуваме и излегуваме вака, знаеш,
прилагодете го растојанието ако

761
00:45:23,130 --> 00:45:24,170
ако можеме да го направиме тоа

762
00:45:25,210 --> 00:45:27,450
Заработуваме многу пари.

763
00:45:29,170 --> 00:45:32,790
Но ти знаеш
Малку си премногу пријателски настроен така.

764
00:45:32,850 --> 00:45:36,219
Значи, ако се доближи, ќе ве повреди.
Види, ти кажувам од почеток.

765
00:45:36,230 --> 00:45:39,370
Девојко, не ме нервирај, кажи ми
за кого зборуваш?

766
00:45:39,390 --> 00:45:42,130
Дали некогаш сте слушнале за Хансонови?

767
00:45:42,390 --> 00:45:43,930
Бозо.

768
00:45:43,950 --> 00:45:47,750
Не, не тој, неговиот братучед Мердан.
ќе дојде во посета

769
00:45:47,770 --> 00:45:50,270
веќе наскоро.

770
00:45:50,910 --> 00:45:53,170
Да не беше сингл?

771
00:45:53,190 --> 00:45:53,570
[се смее] О

772
00:45:54,630 --> 00:45:55,550
О, Ханде,

773
00:45:56,470 --> 00:45:59,430
За што зборувам овде?
Што ми велиш?

774
00:45:59,450 --> 00:46:02,540
Не кажувам ништо, сепак ти доаѓа.

775
00:46:02,570 --> 00:46:06,320
Види,
Дури и му кажав на човекот дека сум оженет, знаеш?

776
00:46:06,390 --> 00:46:09,990
Чудна си, девојче!
Зошто му кажа вакво нешто на човекот?

777
00:46:10,030 --> 00:46:12,470
Опасни луѓе, велам, Ханде.

778
00:46:13,130 --> 00:46:17,010
Дури реков дека жена ми е разузнавач.
Нека се плашат.

779
00:46:17,050 --> 00:46:19,330
Значи има сила зад нас
Нека мислат.

780
00:46:19,370 --> 00:46:22,850
Хм, значи имаме сила зад нас.

781
00:46:22,890 --> 00:46:24,870
Затоа ги имаме досиејата.

782
00:46:24,950 --> 00:46:28,839
Можеби и вие мислите така. Не откривај,
во ред?

783
00:46:28,870 --> 00:46:29,990
Тоа е се што сакам.

784
00:46:30,070 --> 00:46:31,050
О, не.

785
00:46:32,290 --> 00:46:34,290
Г-ѓа Асли, г-дин Мердан пристигна.

786
00:46:34,330 --> 00:46:35,830
О, еве ти.

787
00:46:36,300 --> 00:46:39,670
Еве, господине Мердан.

788
00:46:41,770 --> 00:46:43,410
Добре дојдовте Мердан.

789
00:46:43,430 --> 00:46:44,670
Уживав.

790
00:46:44,710 --> 00:46:47,770
Да те запознаам, Ханде, мојот партнер.

791
00:46:47,790 --> 00:46:49,570
Задоволство што те запознав. Мердан.

792
00:46:49,590 --> 00:46:52,470
И мило ми е што те запознав. Е,
Ќе те оставам на мира.

793
00:46:52,870 --> 00:46:54,390
Што да ви понудиме?

794
00:46:54,950 --> 00:46:58,650
Како и да е, ќе вечераме сами, но
пред

795
00:46:58,670 --> 00:47:01,030
Ајде да се напиеме кафе заедно па да излеземе.
дали ќе се случи?

796
00:47:01,570 --> 00:47:02,439
Можно е.

797
00:47:02,510 --> 00:47:04,730
Тогаш велам три обични.

798
00:47:04,749 --> 00:47:05,189
Ве молам.

799
00:47:05,830 --> 00:47:09,330
Се разбира. Да седнеме?

800
00:47:11,050 --> 00:47:11,060
Еве ти.

801
00:47:12,470 --> 00:47:16,410
[музика] Асли ми е другарка од училиште.
Тој беше валидктор на училиштето.

802
00:47:16,430 --> 00:47:19,630
[се смее] Ханде е мој многу близок пријател
во исто време

803
00:47:19,670 --> 00:47:23,590
Мердан.
Сега не гледајте како покажува толку понизност.

804
00:47:23,650 --> 00:47:23,960
тоа.

805
00:47:24,010 --> 00:47:26,710
Хм, тогаш имам многу да направам за тебе.

806
00:47:26,730 --> 00:47:30,330
ќе падне. Па, како што знаете, добриот адвокат може да го тргне момчето од јадица.

807
00:47:30,370 --> 00:47:31,170
зема.

808
00:47:31,230 --> 00:47:32,000
[се смее]

809
00:47:32,090 --> 00:47:35,420
Имате армија адвокати, господине Мердан.

810
00:47:35,430 --> 00:47:38,070
Имаме добри адвокати, точно е.

811
00:47:38,110 --> 00:47:40,490
Но, уште двајца добри адвокати се приклучија на војската

812
00:47:40,510 --> 00:47:43,790
да речеме.

813
00:47:43,800 --> 00:47:43,800
[се смее]

814
00:47:43,810 --> 00:47:47,530
Инаку, само што вечерав сам.
Реков ќе одиме ама

815
00:47:48,230 --> 00:47:51,690
Се надевам дека не изгледаше како да те исклучивме така.

816
00:47:51,750 --> 00:47:52,630
Јо.

817
00:47:52,670 --> 00:47:55,490
Знаете, можете да ни се придружите.
Немам ништо против.

818
00:47:55,570 --> 00:47:58,110
Па, се разбира, воопшто не ми пречи.
Ханде?

819
00:47:58,170 --> 00:48:01,810
О не, оди на оброк.
Јас сум вклучен во следниот.

820
00:48:01,850 --> 00:48:03,090
јас ќе бидам.

821
00:48:03,110 --> 00:48:07,050
Па тогаш.
Следниот пат донесете го и мојот брат Ферхат.

822
00:48:07,070 --> 00:48:09,670
Во тој случај. Ние четворица јадеме заедно.

823
00:48:09,690 --> 00:48:11,730
И двајцата ќе се запознаете.

824
00:48:11,770 --> 00:48:12,630
Па, тоа би било одлично

825
00:48:13,650 --> 00:48:16,750
но колку што се сеќавам
твојот брат

826
00:48:16,810 --> 00:48:20,750
Беше свршен со роднина. Значи проблем

827
00:48:20,770 --> 00:48:22,650
не треба да биде?

828
00:48:22,690 --> 00:48:24,790
Невозможно. Таа работа е завршена.

829
00:48:25,390 --> 00:48:27,090
Заминаа.

830
00:48:28,030 --> 00:48:31,230
Брат ми е сингл, па јас сум

831
00:48:31,250 --> 00:48:32,910
како.

832
00:48:36,470 --> 00:48:45,870
[музика]

833
00:48:53,902 --> 00:48:55,162
... Што е, Селим?

834
00:48:55,172 --> 00:48:58,902
Здраво г-ѓа Султан, добредојде.
Но господинот Ферхат не е дома.

835
00:48:58,942 --> 00:49:00,592
Во ред е, отворете ја вратата, јас ќе почекам.

836
00:49:00,602 --> 00:49:03,642
Би сакал да му се јавиш на г-дин Ферхат,
Госпоѓа Султан.

837
00:49:04,582 --> 00:49:08,442
Драг Селим, ќе ја отвориш вратата?

838
00:49:10,842 --> 00:49:12,642
[музика]

839
00:49:14,982 --> 00:49:18,142
Што се случува со ова?

840
00:49:21,662 --> 00:49:23,142
Ферхат!

841
00:49:24,142 --> 00:49:26,382
Вашиот син Ферхат ми го прави ова.

842
00:49:29,062 --> 00:49:42,552
[тропање на вратата]

843
00:49:42,562 --> 00:49:46,122
Што е, Селим? султанот

844
00:49:46,182 --> 00:49:47,142
Госпоѓица.

845
00:49:47,162 --> 00:49:48,762
Дали е Ферхат внатре?

846
00:49:49,122 --> 00:49:50,562
Па, ах-

847
00:49:50,642 --> 00:49:52,862
Зборувај со мене Ајшен, кој е внатре?

848
00:49:52,882 --> 00:49:55,162
Г-ѓа Султан,
Ако сакаш, оди сега друг пат

849
00:49:55,222 --> 00:49:57,802
Ајде.

850
00:49:57,882 --> 00:49:59,242
Тргни ми се од патот.

851
00:49:59,302 --> 00:50:01,782
Госпоѓа Султан.

852
00:50:01,802 --> 00:50:24,002
[музика]

853
00:50:24,042 --> 00:50:26,182
Па...

854
00:50:29,042 --> 00:50:32,022
Спакувај си ги работите, оди си

855
00:50:32,042 --> 00:51:07,002
од тука.

856
00:52:06,942 --> 00:52:06,952
[музика]

857
00:52:06,982 --> 00:52:08,802
султанот.

858
00:52:11,282 --> 00:52:13,082
Мислев дека си маж.

859
00:52:17,702 --> 00:52:18,602
ме сакаш

860
00:52:18,662 --> 00:52:21,822
помислив.

861
00:52:22,622 --> 00:52:36,002
[музика]

862
00:52:36,011 --> 00:52:38,002
Што е пиштолот?

863
00:52:40,142 --> 00:52:43,242
Ќе ме застрелаш?

864
00:52:44,622 --> 00:52:48,322
Освен тоа, ќе отидеш и ќе се свршиш со некој друг,
И ми упаднаа дома и ме натераа да платам

865
00:52:48,342 --> 00:52:51,062
Ќе прашате, нели?

866
00:52:53,922 --> 00:52:57,582
Дојди овде.

867
00:53:00,082 --> 00:53:02,162
Ајде, ајде.

868
00:53:06,262 --> 00:53:08,722
Стиснете.

869
00:53:19,002 --> 00:53:22,602
Не вредиш, Ферхат.

870
00:53:22,782 --> 00:53:26,382
Не вредиш. Јас ќе одам денес

871
00:53:26,422 --> 00:53:30,211
на човекот: „Имам љубовник,
„Не можете да ме допрете.

872
00:53:30,242 --> 00:53:31,502
велам.

873
00:53:33,222 --> 00:53:36,522
Погледнете што направи.

874
00:53:38,202 --> 00:53:42,092
[музика]

875
00:53:42,092 --> 00:53:42,682
султанот.

876
00:53:42,702 --> 00:53:45,262
Пазете се!

877
00:53:46,662 --> 00:53:48,182
Не ми кажувај повеќе

878
00:53:48,222 --> 00:53:50,922
не допирајте

879
00:53:52,642 --> 00:53:55,122
Во спротивно ќе направам полошо отколку да те убијам.

880
00:53:55,622 --> 00:54:53,862
[музика]

881
00:55:08,992 --> 00:55:12,772
... Му кажав и на Бозо.
„Крајот на трпението е спасение, но

882
00:55:12,832 --> 00:55:14,532
Сè повеќе е предавство“, реков.

883
00:55:15,432 --> 00:55:17,252
Што рече тој?

884
00:55:17,272 --> 00:55:20,632
„Што да правам?
Да пукам во синот на вујко ми, Ефо?“, рече тој.

885
00:55:20,672 --> 00:55:22,792
Ја затвори темата.

886
00:55:22,832 --> 00:55:23,492
Па, вујко,

887
00:55:24,412 --> 00:55:26,472
Што ако го натера Хајдар Али да ја работи оваа работа?

888
00:55:26,512 --> 00:55:30,292
О, се разбира, Хајдар Али треба да шутира.
И онака никој не го разбира Бозо

889
00:55:30,332 --> 00:55:31,212
дали беше направено.

890
00:55:32,472 --> 00:55:33,192
Тоа е исто така точно.

891
00:55:35,552 --> 00:55:38,572
Како и да е, тоа се прашањата со години.

892
00:55:38,612 --> 00:55:40,372
Да продолжиме понатаму. сестра,

893
00:55:41,432 --> 00:55:44,732
Дали најдовте трага од Алжир?

894
00:55:44,792 --> 00:55:45,772
?

895
00:55:45,792 --> 00:55:49,732
Чекам вести. Ајде, направи што е потребно

896
00:55:49,752 --> 00:55:52,492
јас го правам тоа.

897
00:55:52,512 --> 00:55:55,872
Ајде, масата е готова.

898
00:55:56,432 --> 00:56:00,092
Каде испраќате вести?
Каде ги добивате вашите вести?

899
00:56:00,112 --> 00:56:02,812
Не можам да го сфатам ова со години.
сестра

900
00:56:03,132 --> 00:56:04,052
Решавање на Ефо.

901
00:56:05,112 --> 00:56:07,412
Дали со години се мешам во вашата работа?

902
00:56:07,872 --> 00:56:08,592
И ти си моја работа

903
00:56:08,632 --> 00:56:12,632
Не се мешај.

904
00:56:13,232 --> 00:56:17,472
[глас на порака]

905
00:56:17,532 --> 00:56:21,152
[музика] Сестра Султан,
Го најде братот Ферхат со девојка. О, тетка!

906
00:56:21,192 --> 00:56:22,832
А?

907
00:56:22,892 --> 00:56:25,732
Ајше испрати порака. султанот Ферхат

908
00:56:25,772 --> 00:56:26,932
возен.

909
00:56:26,972 --> 00:56:28,902
Дали го испечатил? Како го доби?

910
00:56:28,932 --> 00:56:31,282
Готово е. Со девојка што ја познаваш.

911
00:56:31,332 --> 00:56:32,932
Дали удри?

912
00:56:33,032 --> 00:56:34,852
Не чичко, ништо такво не кажува.

913
00:56:35,232 --> 00:56:38,122
Стани, девојче, јави ја Ајше и дознај што се случило.
што е завршено.

914
00:56:38,232 --> 00:56:39,772
Добро тето, да разговарам.

915
00:56:42,812 --> 00:56:45,752
Тоа беше токму она што го сакаше Бозо.

916
00:56:45,792 --> 00:56:48,412
Сакаш да кажеш дека го направил тоа? Дали го испуштил?

917
00:56:48,452 --> 00:56:50,752
Ферхат?

918
00:56:50,832 --> 00:56:52,072
Кога станува збор за Божо

919
00:56:52,892 --> 00:56:53,992
се е можно.

920
00:56:54,012 --> 00:56:57,092
[музика]

921
00:56:58,452 --> 00:57:02,372
Каде е овој Јавуз? сестра,
Од каде отиде овој твој син

922
00:57:02,392 --> 00:57:04,352
Не знае како да се врати.

923
00:57:04,392 --> 00:57:07,192
Не го праќај ни него, ќе си оди и нема да се врати.
на места.

924
00:57:07,232 --> 00:57:10,912
Не ја знаеш неговата навика?
Почна да зборува на седумгодишна возраст

925
00:57:10,932 --> 00:57:13,832
бебе. Што треба да направи? да се затвори јазот

926
00:57:13,851 --> 00:57:15,452
тоа функционира.

927
00:57:15,472 --> 00:57:18,812
Некој ќе го затвори дефицитот на Паша...
Како и да е.

928
00:57:18,832 --> 00:57:21,912
На мојот син никој ништо не му може.

929
00:57:21,972 --> 00:57:25,812
Што би направил некој со Јавуз ако зборува малку помалку?
исто така, стоки

930
00:57:25,892 --> 00:57:29,671
Тоа е токму таму.
Да го убиеш тој Фикри зборувајќи и зборувајќи

931
00:57:29,732 --> 00:57:33,292
Сега работи за да не ги плати тие пари.

932
00:57:34,632 --> 00:57:36,452
Седни и кажи ми што се случи?

933
00:57:36,492 --> 00:57:39,812
Тетка, што се случи?

934
00:57:42,732 --> 00:57:42,762
[чукање на масата]

935
00:57:42,762 --> 00:57:46,032
Идеја.

936
00:57:46,312 --> 00:57:50,212
[патент] Всушност ова си ти

937
00:57:50,232 --> 00:57:54,192
Нема да вредиш колку покојниот брат Јашар
Има меморија.

938
00:57:54,212 --> 00:57:56,361
Затоа Божо ги испрати сите овие пари.

939
00:57:56,372 --> 00:57:59,492
Како што знаете, тој е дарежлив. Сега помисли

940
00:58:00,572 --> 00:58:03,912
Не знам како одиш вака на гробот на татко ти,
италијански мермер

941
00:58:03,972 --> 00:58:06,712
Ќе завршиш, ќе го украсиш со цвеќиња

942
00:58:06,772 --> 00:58:10,492
итн.
Но, знаеме дека ти си такво дете

943
00:58:10,552 --> 00:58:13,052
не си. Дали е погрешно, Аднан?

944
00:58:14,012 --> 00:58:16,752
Сите се во добри односи со починатиот.
Јавуз знае дека не е

945
00:58:16,832 --> 00:58:19,452
брат. татко и син

946
00:58:19,492 --> 00:58:21,752
Не можеа да се договорат.

947
00:58:23,172 --> 00:58:26,472
Не ја сфаќајте погрешно идејата,
Сега бараме пари од татко ти

948
00:58:26,492 --> 00:58:28,952
ние не сме. Но, еве една идеја,

949
00:58:28,972 --> 00:58:32,392
Идеја. Значи она што ти одговара е „Ме одземаш од татко ми“.

950
00:58:32,492 --> 00:58:35,152
Го заштедивте, какви пари?“ значи

951
00:58:35,232 --> 00:58:36,632
Значи.

952
00:58:37,792 --> 00:58:39,432
Јавуз!

953
00:58:40,632 --> 00:58:44,512
И ќе пукаш во татко ми,
вака

954
00:58:44,572 --> 00:58:45,212
дојди овде

955
00:58:46,052 --> 00:58:47,032
води сметка

956
00:58:47,072 --> 00:58:50,492
ќе. Што е Аган?

957
00:58:50,552 --> 00:58:53,832
Ако сте го испратиле, дајте го.
[Тропање на масата] И оди си

958
00:58:53,872 --> 00:58:54,572
од мојата куќа

959
00:58:54,612 --> 00:58:55,372
Проклета идеја, уредна

960
00:58:55,432 --> 00:59:00,912
разговор

961
00:59:00,992 --> 00:59:03,272
[музика]

962
00:59:03,292 --> 00:59:07,012
Идејата е твоја да не беше тоа дрво.

963
00:59:07,092 --> 00:59:11,012
Вашата судбина е веќе позната.
Нормално Паша рече педесет пати

964
00:59:11,052 --> 00:59:13,392
Ако не рече земете ги парите, можете да ги земете овие пари.
не би видел

965
00:59:13,432 --> 00:59:15,932
дури.

966
00:59:18,412 --> 00:59:19,532
Но како и да е,

967
00:59:21,092 --> 00:59:24,912
По ѓаволите! од уста до нос

968
00:59:24,972 --> 00:59:28,412
Се надевам дека ќе дојде. погледни ме

969
00:59:28,752 --> 00:59:32,012
Идеја да се видиме во соседството.

970
00:59:32,092 --> 00:59:34,352
ќе те издлабам.

971
00:59:39,052 --> 01:00:00,992
[музика]

972
01:00:01,552 --> 01:00:02,032
А, здраво?

973
01:00:03,752 --> 01:00:04,952
Погледни ме, тие сега се надвор.

974
01:00:05,952 --> 01:00:09,572
Преземете го пред нивната куќа.
Не допирајте ги нивните имиња, но

975
01:00:10,152 --> 01:00:12,842
ха! Но, знаете дека Јавуз [цензура],

976
01:00:12,852 --> 01:00:15,672
заврши го. Хх.

977
01:00:26,492 --> 01:00:28,312
Умревме од глад, брат Јавуз.

978
01:00:28,332 --> 01:00:32,272
Сине е крив братот Паша.
Ми рече да му ги дадам парите пред вечера.

979
01:00:32,332 --> 01:00:33,792
Дај, дај, дај.

980
01:00:35,232 --> 01:00:39,152
Брат, не те знае, брат Паша?
Тежина по вечерата

981
01:00:39,232 --> 01:00:41,522
пропадна,
Ќе го отфрлите ова прашање велејќи „Ќе се справам со тоа наутро“.

982
01:00:41,592 --> 01:00:44,792
Токму Аднан, што е проблемот? Значи

983
01:00:44,872 --> 01:00:48,652
Дали неговиот ум е целосно заглавен со крвави пари?
Па што е тоа?

984
01:00:48,712 --> 01:00:52,552
Но, тоа е моја вина.
Веќе отидовте на сочувство.

985
01:00:52,612 --> 01:00:56,212
Двајца за тоа.

986
01:00:57,492 --> 01:01:01,812
[музика]

987
01:01:04,372 --> 01:01:05,572
Брат, да ја повлечам колата на паркинг?

988
01:01:05,592 --> 01:01:08,191
Или чекаме портата на паркингот?
Умирам од глад.

989
01:01:08,232 --> 01:01:10,972
Повлечете го тука некаде.

990
01:01:11,492 --> 01:01:11,592
[музика]

991
01:01:18,722 --> 01:01:21,362
... Ајде брат, ајде!
Рацете и стапалата ми станаа ладни од глад

992
01:01:21,402 --> 01:01:23,802
да. Паша не заврши, се колнам

993
01:01:23,822 --> 01:01:27,902
јас го правам тоа.

994
01:01:30,302 --> 01:01:30,902
Јавуз!

995
01:01:30,922 --> 01:01:32,302
Аднан. [истрели]

996
01:01:33,342 --> 01:01:34,282
Брат Јавуз, дали си добро?

997
01:01:34,292 --> 01:01:37,442
Излези, излези. По ѓаволите!

998
01:01:37,622 --> 01:01:43,292
[истрели]

999
01:01:43,292 --> 01:01:43,332
По ѓаволите. [истрели] Престани. Ах! О,
ох.

1000
01:01:43,332 --> 01:01:43,332
О,

1001
01:01:43,342 --> 01:01:52,002
ах.

1002
01:01:52,082 --> 01:01:54,582
Јавуз.

1003
01:01:54,592 --> 01:01:55,052
О, ох.

1004
01:01:55,082 --> 01:01:55,662
Дали си добро синко?

1005
01:01:55,722 --> 01:01:58,042
О, ох.

1006
01:01:58,082 --> 01:02:00,112
Кој ќе ја плати сега оваа крв, а?

1007
01:02:00,162 --> 01:02:02,242
Кажи ми чичко.
Кој ќе плати за оваа крв?

1008
01:02:02,942 --> 01:02:03,372
Во ред синко, во ред.

1009
01:02:03,372 --> 01:02:04,402
Сине, дали си добро?

1010
01:02:04,422 --> 01:02:05,552
Воопшто не ми е добро, мамо. Воопшто не ми е добро.

1011
01:02:05,562 --> 01:02:07,342
Да видам, да погледнам. Стоп.

1012
01:02:07,442 --> 01:02:09,942
О, ох!

1013
01:02:09,982 --> 01:02:10,882
Тоа не е голема работа.

1014
01:02:10,902 --> 01:02:14,322
Нема ништо, брат.
Куршумот само му ја напасил раката.

1015
01:02:14,362 --> 01:02:17,012
Леле, го засука ракавот,
Не е важно дали ќе ги соблече панталоните.

1016
01:02:17,042 --> 01:02:20,502
Дали е тој човекот кој ќе ми ја донесе таа идеја?
И отидов и дадов пари со своја рака.

1017
01:02:20,642 --> 01:02:24,122
Или уште кажува пари, сепак вели пари.
Внесете го ова внатре.

1018
01:02:24,162 --> 01:02:26,782
Отфрли ја таа идеја. Добро, ајде да го направиме тоа.

1019
01:02:26,842 --> 01:02:29,062
А кај бегаше Фикри?
Каде бега?

1020
01:02:29,082 --> 01:02:31,062
Дури и да оди до дното на пеколот, ќе го најдам.

1021
01:02:31,082 --> 01:02:31,722
интелектуална-

1022
01:02:31,962 --> 01:02:33,582
Замолчи.

1023
01:02:33,622 --> 01:02:35,962
Затворете ја вратата.

1024
01:02:57,902 --> 01:02:59,162
Божо брат.

1025
01:03:00,542 --> 01:03:02,042
Драг мој Ангел.

1026
01:03:02,642 --> 01:03:05,102
За некој да ја стекне вашата доверба
што да правам

1027
01:03:05,142 --> 01:03:06,662
Треба?

1028
01:03:06,702 --> 01:03:08,462
Добро прашање.

1029
01:03:10,462 --> 01:03:11,921
Добро прашање.

1030
01:03:12,622 --> 01:03:16,182
Добро прашање исто така,
Нема одговор на ова прашање, Мелек.

1031
01:03:18,262 --> 01:03:21,481
Брат ми не верува никому.

1032
01:03:22,242 --> 01:03:24,282
Тогаш не ти верува и Паша?

1033
01:03:24,322 --> 01:03:25,922
До одреден степен.

1034
01:03:26,042 --> 01:03:28,962
Зошто го праша ова, Мелек?

1035
01:03:29,022 --> 01:03:31,702
Па да сум во таков свет

1036
01:03:32,582 --> 01:03:35,262
Претпоставувам дека и јас не можев да верувам никому.

1037
01:03:35,282 --> 01:03:38,942
Значи, да ја добие довербата на брат Божо.
потребни предуслови

1038
01:03:39,002 --> 01:03:41,132
Кои се тие, се запрашав.

1039
01:03:41,142 --> 01:03:43,462
Не лаже. Еден услов

1040
01:03:43,482 --> 01:03:47,622
ова.

1041
01:03:49,962 --> 01:03:51,262
Затоа што луѓето лажат

1042
01:03:52,082 --> 01:03:55,952
но тој го кажува тоа на почетокот, но го кажува тоа во средината,

1043
01:03:56,022 --> 01:03:59,022
но тоа го кажува на крајот. сигурно

1044
01:03:59,042 --> 01:04:00,182
раскажува.

1045
01:04:01,662 --> 01:04:02,762
Мислам дека луѓето

1046
01:04:03,702 --> 01:04:07,242
лажат затоа што имаат што да изгубат
вели.

1047
01:04:07,882 --> 01:04:09,612
Таа причина или таа причина.

1048
01:04:10,662 --> 01:04:14,442
Не верувај.

1049
01:04:15,262 --> 01:04:17,542
[не одобрувајќи] Твојот пристигна рано.

1050
01:04:18,202 --> 01:04:19,902
Уживајте во вашиот оброк.

1051
01:04:20,942 --> 01:04:24,202
Михал, може ли да добиеме друга услуга?

1052
01:04:24,262 --> 01:04:26,562
Султане, предвреме си ја завршил работата.

1053
01:04:28,722 --> 01:04:31,822
Завршено. Немаше многу што да се зборува

1054
01:04:31,862 --> 01:04:34,622
веќе.

1055
01:04:36,022 --> 01:04:37,402
Дали си добро?

1056
01:04:37,462 --> 01:04:39,742
јас сум добар.

1057
01:04:42,642 --> 01:04:44,942
Мојот живот.

1058
01:04:44,982 --> 01:05:03,442
[музика]

1059
01:05:03,452 --> 01:05:05,742
Ах, мое невнимание.

1060
01:05:06,022 --> 01:05:07,722
Зло око, зло око, зло око.

1061
01:05:07,782 --> 01:05:09,302
Не, не, јас сум виновен.

1062
01:05:09,342 --> 01:05:13,122
Велам злото око излезе, Џејлан. од тие

1063
01:05:13,142 --> 01:05:16,222
Погледнете ја вашата убавина. Машала,

1064
01:05:16,322 --> 01:05:17,922
машала!

1065
01:05:20,362 --> 01:05:24,062
Не, јас, ах,
Не сум го видел султанот ваков пред тебе.

1066
01:05:24,122 --> 01:05:24,942
да.

1067
01:05:26,242 --> 01:05:29,322
Тие, исто така, штотуку го запознале Хајдар Али.
Бев малку изненаден од него.

1068
01:05:29,342 --> 01:05:30,782
Жал ми е, султане.

1069
01:05:30,802 --> 01:05:33,582
Не драга, што му е на Џејлан? Во право си.

1070
01:05:33,602 --> 01:05:37,402
Па си помислив,
Кој ми е најкорисен на овој свет?

1071
01:05:37,462 --> 01:05:41,382
само во случај да сака. Реков брат ми.

1072
01:05:43,782 --> 01:05:44,221
на мојот брат

1073
01:05:44,282 --> 01:05:48,782
тој што го сакаш...

1074
01:05:48,822 --> 01:05:51,921
Мислев дека и мене ќе ми се допадне.

1075
01:05:57,622 --> 01:06:01,302
Тетка ми е во право, ти си на наша страна

1076
01:06:01,342 --> 01:06:02,142
Добро воспитавте.

1077
01:06:02,642 --> 01:06:04,772
[музика]

1078
01:06:04,772 --> 01:06:13,402
[ѕвони телефонот]

1079
01:06:14,102 --> 01:06:14,422
господине

1080
01:06:14,462 --> 01:06:18,802
Ефро?

1081
01:06:20,942 --> 01:06:21,632
[музика]

1082
01:06:23,142 --> 01:06:25,402
Добро, во ред, ти спушти слушалка, доаѓам.

1083
01:06:25,422 --> 01:06:27,962
Затвори. Брат,

1084
01:06:28,962 --> 01:06:30,782
Го испрскале Јавуз во соседството.

1085
01:06:32,002 --> 01:06:33,042
Дали е жив?

1086
01:06:33,082 --> 01:06:35,742
Ако е жив и ми дозволите, можам да одам да го видам.
Дај да видам.

1087
01:06:37,022 --> 01:06:38,322
Да дојдам и јас?

1088
01:06:38,362 --> 01:06:41,242
Не, не,
Нема што да се следи така.

1089
01:06:41,302 --> 01:06:42,782
Уживајте во вашиот оброк.

1090
01:06:43,221 --> 01:06:46,322
Паша мој, следете ме и вие.

1091
01:06:46,362 --> 01:06:47,742
паѓа, се случува

1092
01:06:48,902 --> 01:06:48,911
Дали е тоа?

1093
01:06:48,922 --> 01:06:50,082
Не брат, ќе проверам и ќе се вратам.

1094
01:06:50,092 --> 01:06:53,062
веднаш.

1095
01:06:54,942 --> 01:06:57,782
Како може вакво нешто да се прави во соседството?
Бозо?

1096
01:06:57,822 --> 01:06:58,982
Ако го испрскаат Ефрем

1097
01:07:00,042 --> 01:07:01,842
Го сфатија лично.

1098
01:07:03,042 --> 01:07:06,242
Освен тоа, не ми е гајле кој кому што прави.
не навистина.

1099
01:07:07,442 --> 01:07:09,221
Што сакаш да кажеш, не можев да те фатам, Аднан?

1100
01:07:09,262 --> 01:07:12,702
Бегаа брат.
Го застрелаа преку мотоциклот,

1101
01:07:12,742 --> 01:07:14,721
Што правеше твојата рака, твојата рака?

1102
01:07:14,742 --> 01:07:17,462
Друже, ноќе е темно.
Стиснав ама не ми одговараше.

1103
01:07:17,502 --> 01:07:19,202
Паша сине, седни вака.

1104
01:07:20,242 --> 01:07:21,362
Аднан, седни и ти.

1105
01:07:25,332 --> 01:07:27,212
... Каде е идејата, Ефо?

1106
01:07:27,252 --> 01:07:31,112
Ја разгледав неговата куќа.
Ги собра своите партали и партали,

1107
01:07:31,152 --> 01:07:32,812
Тој само побегна.

1108
01:07:33,792 --> 01:07:36,812
О, каде бегаше таа вошка?

1109
01:07:38,991 --> 01:07:41,192
Имам што да побарам од сите вас.

1110
01:07:41,272 --> 01:07:45,082
Те молам, не кажувај го ова.
Се колнам во Бога, ќе останеме досадни.

1111
01:07:45,092 --> 01:07:46,712
Значи остануваме со она што ни е досадно.

1112
01:07:46,752 --> 01:07:49,802
Да го направиш тоа што ти го кажав на време
Ние нема да ги доживееме овие, Јавуз.

1113
01:07:49,852 --> 01:07:53,692
Не навлегувај во таа тема, Паша.
И ние отидовме и му дадовме пари на човекот.

1114
01:07:53,732 --> 01:07:56,672
Го затегнавме. Така ќе го видиме и ова.

1115
01:07:56,692 --> 01:07:59,971
Паша, заборави на мојот брат Јавуз. Брат ми е добро

1116
01:07:59,982 --> 01:08:01,692
добро.

1117
01:08:02,752 --> 01:08:04,552
Како е вистинскиот султан? Дали е добро?

1118
01:08:05,192 --> 01:08:07,452
Колку е добар Султанот? Што се случи?

1119
01:08:07,511 --> 01:08:11,022
Тој вели дека извршил рација во Ферхат. [музика]

1120
01:08:11,052 --> 01:08:14,612
Кој на кого и со кого упадна? Што се случува?

1121
01:08:15,312 --> 01:08:18,091
Ферхат имаше вртелешка со некој дома.

1122
01:08:18,392 --> 01:08:21,372
Во тоа време во куќата дојде султанот.

1123
01:08:21,412 --> 01:08:24,291
По ѓаволите, сега го разбирам тој бакнеж!

1124
01:08:24,372 --> 01:08:27,152
Каков бакнеж?

1125
01:08:27,211 --> 01:08:30,992
О, само што вечеравме.
Дојде султанот и го донесе Хајдар Али со мене во куќата на брат ми.

1126
01:08:31,011 --> 01:08:33,591
Ја бакна со шамар до неа.

1127
01:08:35,332 --> 01:08:39,082
Ха,
Така, јас и тетка ми погледнавме и видовме дали овој султан е луд.

1128
01:08:39,091 --> 01:08:39,982
Очигледно го изел.

1129
01:08:41,232 --> 01:08:43,242
О, Ферхат, јас сум твојот модел!

1130
01:08:43,772 --> 01:08:45,112
Не, што не разбирам

1131
01:08:46,211 --> 01:08:50,051
Божо рече дека сте раскинале, готово.
Што е веќе Султан?

1132
01:08:50,131 --> 01:08:52,062
Ферхат го зема во пазувите што сака.

1133
01:08:52,091 --> 01:08:54,872
Што и да се. Ова исто така

1134
01:08:54,912 --> 01:08:58,751
Не го спомнувај. Што има во нашите глави?

1135
01:08:58,812 --> 01:09:02,022
Има проблеми, со што се занимаваме?
Сето тоа е поради тебе, Јавуз.

1136
01:09:02,131 --> 01:09:05,011
О Боже, заради тебе

1137
01:09:05,051 --> 01:09:06,312
вели тој.

1138
01:09:06,352 --> 01:09:10,131
Жал ми е Паша,
Мајка ми не ми кажа претходно дека ќе ме стрелаат.

1139
01:09:10,232 --> 01:09:13,251
Јадевте, што се случи? Дали си мртов?

1140
01:09:14,091 --> 01:09:15,992
Бевме посрамотени.

1141
01:09:16,051 --> 01:09:17,372
Се колнам дека е полошо од умирање.

1142
01:09:17,381 --> 01:09:23,362
[музика]

1143
01:09:24,312 --> 01:09:56,232
[музика]

1144
01:09:56,852 --> 01:09:57,872
Господине Паша.

1145
01:09:58,032 --> 01:09:59,872
Пинар, сакам да те прашам нешто.

1146
01:09:59,892 --> 01:10:00,932
Кажи ми драга.

1147
01:10:00,952 --> 01:10:04,172
Па нормално не барам ништо поврзано со работата.
од тебе, знаеш.

1148
01:10:04,232 --> 01:10:07,632
Значи, тоа не ми е навика.
Треба да идентификуваш локација.

1149
01:10:07,652 --> 01:10:08,412
потреба.

1150
01:10:08,492 --> 01:10:11,251
Како и да е, која е поентата?

1151
01:10:12,112 --> 01:10:14,472
Еве го неговиот број ако не прашате
да ти дадам

1152
01:10:14,512 --> 01:10:17,192
Па да речеме дека барам пријател кој побегнал.

1153
01:10:17,212 --> 01:10:19,291
Подобро би било да го најдам пред да биде предоцна.

1154
01:10:19,352 --> 01:10:22,552
Добро, кажи ми го бројот, да видиме.

1155
01:10:22,572 --> 01:10:25,291
каде беше тој?

1156
01:10:26,812 --> 01:10:29,232
[музика] Ух-а.

1157
01:10:31,012 --> 01:10:34,732
[музика] На автопатот Северна Мармара, трето

1158
01:10:34,772 --> 01:10:36,652
го премина мостот. Едрене

1159
01:10:36,672 --> 01:10:40,232
во насока Чекај малку, почекај малку.

1160
01:10:40,251 --> 01:10:42,812
Сега влегува во установа за одмор.

1161
01:10:42,852 --> 01:10:44,712
Одморете се откако ќе го поминете овој мост

1162
01:10:44,791 --> 01:10:46,932
објект.

1163
01:10:47,032 --> 01:10:49,791
Ок Пинар, многу ти благодарам. Ти должам пари.

1164
01:10:50,552 --> 01:10:52,952
Да драга, во многу долгови си.

1165
01:10:52,992 --> 01:10:54,412
Добро мила, ќе ти се јавам.

1166
01:10:54,432 --> 01:10:58,332
Паша! Види, не прави ништо лошо...

1167
01:10:58,751 --> 01:11:02,582
[музика]

1168
01:11:07,072 --> 01:11:09,142
Се обидувате да ги излудите луѓето.

1169
01:11:09,952 --> 01:11:13,472
Дали направив услуга?
Не е јасно дали направив нешто лошо или не.

1170
01:11:13,492 --> 01:11:24,871
[музика]

1171
01:12:35,912 --> 01:12:37,012
Паша.

1172
01:12:37,032 --> 01:12:38,372
О Паша.

1173
01:12:38,632 --> 01:12:41,982
Што се случува таму? [музика]

1174
01:12:41,992 --> 01:12:42,222
О,

1175
01:12:43,072 --> 01:12:43,432
ох!

1176
01:12:44,652 --> 01:12:47,672
Ти пративме пари и ти рековме да бидеш маж.

1177
01:12:47,751 --> 01:12:49,751
Ти дојде и го испука првиот куршум кон нас.

1178
01:12:49,791 --> 01:12:52,342
Да не го стиснам, ќе ме стискаше.
Морав.

1179
01:12:52,372 --> 01:12:54,791
Види, тој уште зборува.

1180
01:12:54,832 --> 01:12:58,352
[музика] Ќе ни здодееш, а?

1181
01:12:59,012 --> 01:13:02,352
[музика] Ќе го удриш Јавуз, а?

1182
01:13:02,492 --> 01:13:04,572
Застани, застани. Без распаѓање.

1183
01:13:05,112 --> 01:13:06,062
Излези, излези.

1184
01:13:07,032 --> 01:13:10,112
Пушти го, пушти го!

1185
01:13:12,912 --> 01:13:17,472
[музика]

1186
01:13:19,192 --> 01:13:22,722
Земете го. Веднаш повикајте брза помош. Добро

1187
01:13:22,751 --> 01:13:23,412
ти си?

1188
01:13:33,222 --> 01:13:35,621
...

1189
01:13:35,621 --> 01:13:51,682
[сирена]

1190
01:13:51,751 --> 01:13:53,402
Пролет!

1191
01:13:58,802 --> 01:14:01,462
[музика] О,
Што правиш овде девојка?

1192
01:14:01,501 --> 01:14:04,501
да биде? Пинар го направи тоа.

1193
01:14:04,541 --> 01:14:06,581
Добра вечер, со среќа.

1194
01:14:06,602 --> 01:14:08,922
Добра вечер. Ова?

1195
01:14:08,982 --> 01:14:11,041
Јас сум Пинар Аслан од наркотици.

1196
01:14:11,962 --> 01:14:15,062
Дали зборуваш? Еве, овде, овде, овде.

1197
01:14:16,121 --> 01:14:19,682
[музика] Па, немам лична карта

1198
01:14:19,722 --> 01:14:22,142
велам.
Се надевам дека нема да кажеш кој сум јас

1199
01:14:22,162 --> 01:14:25,081
Пролет.

1200
01:14:29,942 --> 01:14:32,662
Отворете ја вратата.

1201
01:14:32,942 --> 01:14:35,822
[врата на автомобилот] Излезете од автомобилот.

1202
01:14:40,932 --> 01:14:41,562
[музика] Вашите лисици

1203
01:14:41,572 --> 01:14:45,762
гладен

1204
01:14:48,842 --> 01:14:51,422
[музика] Се надевам дека правиш добро.

1205
01:14:52,001 --> 01:14:53,462
не разбирам

1206
01:14:53,581 --> 01:14:56,702
Прошетка до госпоѓата комесар.

1207
01:15:03,232 --> 01:15:03,442
[музика] Влезете

1208
01:15:03,482 --> 01:15:14,342
на автомобили.

1209
01:15:19,282 --> 01:15:21,282
[музика]

1210
01:15:21,302 --> 01:15:24,362
Ќе ме прашаш за мојата адреса и ќе одиш да направиш криминал?
дали си вклучен?

1211
01:15:24,422 --> 01:15:26,362
Зошто дојдовте? Што правиш овде?

1212
01:15:26,402 --> 01:15:30,001
Дали е ова ваш начин да се заблагодариш, Паша? Јас разбирам,
влезе во неволја

1213
01:15:30,041 --> 01:15:32,442
Дојдов да те бодам. Не ја запали својата егзекуција

1214
01:15:32,482 --> 01:15:34,202
велејќи.

1215
01:15:34,212 --> 01:15:37,632
[музика] Што и рековте на жандармеријата?
бесплатно

1216
01:15:37,642 --> 01:15:41,462
заминаа?
Команданте, се надевам дека си корисен за мене.

1217
01:15:41,482 --> 01:15:41,722
итн.

1218
01:15:41,742 --> 01:15:46,522
рече тој.

1219
01:15:47,842 --> 01:15:50,962
Реков дека сум ти доушник. ми треба

1220
01:15:51,001 --> 01:15:52,882
реков.

1221
01:15:53,001 --> 01:15:53,942
Што кажа?

1222
01:15:54,001 --> 01:15:55,462
Што сакав да кажам, Паша?

1223
01:15:56,302 --> 01:15:59,052
Дека ќе се спасиш ако го дадеш презимето?
дали мислиш?

1224
01:15:59,102 --> 01:16:00,662
Го ставивте човекот во кома.

1225
01:16:00,682 --> 01:16:04,581
Или ќе ме уапсат или ослободат, Пинар.
Дали е ова твој проблем?

1226
01:16:04,602 --> 01:16:07,142
Зошто одиш и ме викаш информатор или нешто слично?

1227
01:16:07,162 --> 01:16:11,092
Не му го дадов името на човекот.
И онака не си го дал.

1228
01:16:11,121 --> 01:16:13,802
Така да немате за што да паничите.

1229
01:16:13,822 --> 01:16:17,112
О Пинар, види, воопшто не ми се допаѓаш,
Воопшто не ми се допаѓаат овие зборови.

1230
01:16:17,142 --> 01:16:19,922
Тој е доушник, исповедник,
Не сакам ни шеги, во ред

1231
01:16:19,942 --> 01:16:23,302
? [музика] Знаеме што да правиме со тебе

1232
01:16:23,322 --> 01:16:25,462
ти си? Да не се гледаме некое време.

1233
01:16:26,242 --> 01:16:26,812
Што?

1234
01:16:26,842 --> 01:16:29,562
Да не се гледаме некое време, Пинар, во ред.

1235
01:16:30,142 --> 01:16:56,282
[музика]

1236
01:16:56,291 --> 01:16:58,282
Дали и овде братот Бозкурт е сингл?

1237
01:16:58,302 --> 01:17:00,442
лево?

1238
01:17:01,222 --> 01:17:03,762
Братот Божо и тетка ми се сретнаа овде за прв пат.

1239
01:17:03,782 --> 01:17:05,702
Извлекување на мене и братот Хајдар од куќата
за.

1240
01:17:06,621 --> 01:17:07,662
И во негово сеќавање

1241
01:17:08,501 --> 01:17:11,662
Мојот брат Бозкурт ова место и го подари на тетка ми.

1242
01:17:12,702 --> 01:17:14,922
Дарежливиот човек даде убав подарок.

1243
01:17:16,062 --> 01:17:19,682
Ова е страната на канцеларијата.
Тие ја подготвуваат куќата за вас.

1244
01:17:20,662 --> 01:17:24,222
Ќе ги оставам твоите работи.
Пушти ме да одам да погледнам,

1245
01:17:24,842 --> 01:17:26,302
Ти благодарам Аднан.

1246
01:17:26,942 --> 01:17:35,522
[музика]

1247
01:17:44,162 --> 01:17:46,842
Алајкум...

1248
01:17:46,902 --> 01:17:50,851
Мелек, види, ова е кујната.
Би сакал да ни дадеш а

1249
01:17:50,882 --> 01:17:52,182
можеш да направиш кафе? поминете некое време со вашиот брат

1250
01:17:52,202 --> 01:17:56,402
ајде да разговараме.

1251
01:17:56,922 --> 01:18:00,121
[музика] Зошто зборуваш со брат ми?
не зборуваш со мене?

1252
01:18:00,842 --> 01:18:02,682
Ангеле, ајде мила.

1253
01:18:02,742 --> 01:18:06,162
Нема да правам кафе или нешто слично.
слуги во неговата куќа

1254
01:18:06,202 --> 01:18:09,302
него. Што и да ти каже, кажи и мене

1255
01:18:09,362 --> 01:18:16,062
Нека објасни.

1256
01:18:19,882 --> 01:18:22,822
[стапка] Да, те слушаме, Џејлан.

1257
01:18:22,862 --> 01:18:26,442
Со нетрпение чекаме со денови.
Мислевте дека секој пат ќе му кажувате на вашиот сопруг?

1258
01:18:26,482 --> 01:18:26,922
нешто,

1259
01:18:28,342 --> 01:18:32,001
зошто се откажа?
Што точно сакаше да кажеш?

1260
01:18:32,041 --> 01:18:33,422
Ние слушаме.

1261
01:18:33,462 --> 01:18:36,682
Човекот на одмаздата е Хајдар Али.
Дали вака го добивате сега?

1262
01:18:36,702 --> 01:18:40,652
твојата одмазда? Безгрешен,
жена која не знае ништо

1263
01:18:40,722 --> 01:18:43,202
Дали ќе го користите во вашата игра?

1264
01:18:44,501 --> 01:18:46,482
[музика]

1265
01:18:46,492 --> 01:18:47,581
Дали си безгрешен?

1266
01:18:48,782 --> 01:18:52,022
Ти дојде во животот на мојот брат,
целиот наш живот

1267
01:18:52,062 --> 01:18:52,962
го уништивте

1268
01:18:53,001 --> 01:18:55,242
Мелек, не се работи за тебе, те молам.

1269
01:18:55,262 --> 01:18:58,982
Како не? Како не?
Што ако се омажиш?

1270
01:18:59,022 --> 01:19:00,621
Не знаеш кој е човекот?

1271
01:19:01,541 --> 01:19:04,762
Човекот кој не остави без мајки и без татко
внук

1272
01:19:04,782 --> 01:19:08,722
[музика] Што ако некој друг се ожени на овој свет?

1273
01:19:08,742 --> 01:19:12,642
Зарем не остана маж? О,
Но секако сето ова

1274
01:19:12,662 --> 01:19:16,501
Сите овие богатства, дворци на островот,
Сите овие фарми, слуги,

1275
01:19:16,541 --> 01:19:18,972
возачите ви се поважни од било што друго
важно, не

1276
01:19:19,022 --> 01:19:20,962
?

1277
01:19:21,081 --> 01:19:24,352
ангел,
Ќе верувам во тоа што го кажуваш.

1278
01:19:25,282 --> 01:19:29,202
Зарем не ме познаваше воопшто?
Јас сум гладен со брат ти

1279
01:19:29,242 --> 01:19:32,682
Бев подготвен да живеам среќно.

1280
01:19:33,242 --> 01:19:36,902
Што направи тој? Ме уби.

1281
01:19:37,942 --> 01:19:40,041
Ме искористи за да му се одмазди.

1282
01:19:41,922 --> 01:19:44,782
... Јас не направив такво нешто.

1283
01:19:47,102 --> 01:19:50,942
Ти дадов прстен, девојче.
Ти дадов прстен и оди си

1284
01:19:50,982 --> 01:19:51,401
реков.

1285
01:19:53,722 --> 01:19:56,422
Реков се ќе ти кажам.

1286
01:19:56,462 --> 01:19:58,442
Но, што направи?

1287
01:19:59,661 --> 01:20:01,942
Не си отишол.

1288
01:20:08,862 --> 01:20:12,751
ангел,
Па, брат ти, ти го давам животот.

1289
01:20:13,701 --> 01:20:17,222
Слушнав истрели во тој ресторан
Да не се вратев, брат ти е жив денес

1290
01:20:17,262 --> 01:20:19,722
Тоа немаше да се случи.

1291
01:20:20,581 --> 01:20:21,682
И ти ги кажав овие.

1292
01:20:22,862 --> 01:20:23,942
Дали си жив брат мој?

1293
01:20:23,982 --> 01:20:27,022
дали мислиш?

1294
01:20:29,081 --> 01:20:32,862
Ти го стисна срцето на брат ми,
Сега да се фрли земја врз неа

1295
01:20:32,922 --> 01:20:33,661
вие работите

1296
01:20:33,701 --> 01:20:40,382
[музика]

1297
01:20:40,422 --> 01:20:44,161
Во ред. Добро, јас сум во срцето на твојот брат

1298
01:20:44,182 --> 01:20:47,862
стиснав. Јас сум лош човек. Потоа оди

1299
01:20:47,882 --> 01:20:51,062
од тука. Што правиш уште овде?
Оди!

1300
01:20:51,102 --> 01:20:54,951
Уште го кажуваш ова?

1301
01:20:54,951 --> 01:20:58,562
Газела! Зошто ти?

1302
01:20:58,621 --> 01:20:59,342
дали си тука?

1303
01:21:00,262 --> 01:21:01,802
Пред да ми ја кажеш вистината

1304
01:21:02,661 --> 01:21:03,222
никаде сум

1305
01:21:03,241 --> 01:21:07,722
Јас нема да одам.

1306
01:21:10,201 --> 01:21:12,902
За последен пат ти кажувам,
Нема да ти кажам повеќе.

1307
01:21:15,201 --> 01:21:19,041
Кога ќе го сретнам најчесниот човек на светот
Не можев да кажам не.

1308
01:21:19,081 --> 01:21:22,262
Затоа што по човек како тебе
Единственото нешто што го очекувам од другиот е

1309
01:21:22,302 --> 01:21:23,182
Тоа беше искреност.

1310
01:21:24,522 --> 01:21:26,942
Бозо ми кажа се што направил
рече тој.

1311
01:21:28,001 --> 01:21:31,692
Тој зборуваше за неговите идни планови.
Од мене не криеше ништо за својот живот.

1312
01:21:32,922 --> 01:21:36,322
Тој не ме лажеше како тебе.

1313
01:21:36,782 --> 01:21:36,791
[музика]

1314
01:21:38,741 --> 01:21:41,962
И го лажеш,
толку искрен

1315
01:21:41,982 --> 01:21:44,862
на човекот. Па ти му кажа

1316
01:21:44,922 --> 01:21:46,201
Дали е тоа,

1317
01:21:48,041 --> 01:21:51,741
Човекот што пукаше во твојот вујко е мојата поранешна девојка
затоа што?

1318
01:21:56,102 --> 01:21:59,741
На мојот прст додека бев нејзин соучесник
Затоа што имавме бурма.

1319
01:21:59,762 --> 01:22:02,562
ангел,
Како можам да знам дека брат ти е твој?

1320
01:22:02,581 --> 01:22:03,762
ќе влезеш?

1321
01:22:05,142 --> 01:22:07,642
Не примав ничии наредби.

1322
01:22:07,682 --> 01:22:10,822
Нели влеговте? Навистина не си влегол.
ВИСТИНА.

1323
01:22:10,831 --> 01:22:14,602
„Омажи се за султанот, Хајдар Али“. „Се мажам
Бозо“. „Носете го вашиот прстен“. „Јас го носам

1324
01:22:14,642 --> 01:22:17,342
Бозо“. Вака ли не ви стои на располагање?

1325
01:22:17,382 --> 01:22:20,072
Султан е добра девојка, лојална на својата сакана.

1326
01:22:20,081 --> 01:22:21,382
девојка

1327
01:22:23,581 --> 01:22:26,782
Единствениот квалитет што го барам кај жената е
ова:

1328
01:22:26,822 --> 01:22:30,621
лојалност

1329
01:22:30,692 --> 01:22:36,161
[звук на отворање на вратата]

1330
01:22:36,182 --> 01:22:38,842
Хајдар брат, куќата е подготвена,
Можеш да поминеш кога сакаш.

1331
01:22:38,852 --> 01:22:39,782
Во ред.

1332
01:22:39,802 --> 01:22:43,482
Ха,
Инаку, брат Ефраим пак оди на вечера.

1333
01:22:43,501 --> 01:22:44,522
Рече нека бидат.

1334
01:22:44,602 --> 01:22:47,862
Можно е. Ги носиш Џејлан и Мелек во градот.

1335
01:22:47,902 --> 01:22:49,762
Дозволете и јас да залутам малку,
Ќе дојдам подоцна.

1336
01:22:49,862 --> 01:22:52,911
Па, се разбира брат. Па, види, автомобилите се таму,
клучеви исто така

1337
01:22:52,942 --> 01:22:54,822
на неа. Уживајте.

1338
01:22:54,842 --> 01:22:57,102
Во ред, благодарам.

1339
01:22:58,762 --> 01:23:02,541
Е Аднан,
Ако сакате да ја покажете Мелек низ фармата, тоа е во ред.

1340
01:23:02,602 --> 01:23:03,942
Во ред е, тетка.

1341
01:23:04,862 --> 01:23:06,112
Дозволете ми да ги оставам моите работи,

1342
01:23:07,062 --> 01:23:10,342
Ќе се вратам подоцна, ќе излеземе.

1343
01:23:14,062 --> 01:23:17,621
[музика] Што мислеше, можеби

1344
01:23:17,722 --> 01:23:21,322
Се срамев. Во твоите очи

1345
01:23:21,362 --> 01:23:24,802
Стар сум, ја прегрнав секоја капка.

1346
01:23:26,041 --> 01:23:26,682
Во ред,

1347
01:23:27,782 --> 01:23:31,522
Можеби тие не знаат, јас

1348
01:23:31,541 --> 01:23:34,182
Се срамев. Можеби и јас

1349
01:23:34,262 --> 01:23:35,561
излажав

1350
01:23:36,762 --> 01:23:37,602
и времето

1351
01:23:38,682 --> 01:23:42,371
Одеднаш дојде меѓу нас.

1352
01:23:42,382 --> 01:23:44,982
Значи или си уапсен или

1353
01:23:45,062 --> 01:23:47,142
притвор

1354
01:23:47,902 --> 01:23:51,201
Застанав пред вратите,

1355
01:23:51,262 --> 01:23:54,782
Сама сум, далеку. До Дерја

1356
01:23:54,862 --> 01:23:58,762
Загубен сум во мислите, не можам да се вклопам во ниту една просторија.

1357
01:23:58,822 --> 01:23:59,661
Во ред,

1358
01:24:00,541 --> 01:24:04,281
Можеби тие не знаат, јас

1359
01:24:04,302 --> 01:24:06,942
Се срамев. Можеби и јас

1360
01:24:07,022 --> 01:24:08,302
излажав

1361
01:24:09,522 --> 01:24:10,322
и времето

1362
01:24:11,462 --> 01:24:14,322
Одеднаш дојде меѓу нас.

1363
01:24:15,182 --> 01:24:18,081
Значи или сте уапсени или на земја.

1364
01:24:18,161 --> 01:24:23,102
шест.

1365
01:24:23,262 --> 01:24:26,581
[звук на автомобилот] Аднан,
Ќе те прашам нешто.

1366
01:24:26,642 --> 01:24:27,822
Прашајте ја Мелек.

1367
01:24:29,102 --> 01:24:32,442
Ако побарам нешто од тебе, но никој
Тој не треба да знае.

1368
01:24:32,482 --> 01:24:35,081
Само меѓу нас.

1369
01:24:35,201 --> 01:24:35,922
Како е тоа?

1370
01:24:37,422 --> 01:24:40,842
Тоа е важна работа што ни брат ми не треба да ја знае.
нешто.

1371
01:24:42,302 --> 01:24:46,262
Мелек, види, нема да кажам ништо.
Но, работите што можам да ги направам

1372
01:24:46,322 --> 01:24:48,882
Има работи што не можам да ги направам.

1373
01:24:49,302 --> 01:24:50,621
На пример?

1374
01:24:53,322 --> 01:24:54,182
може да ми даде пиштол

1375
01:24:54,201 --> 01:24:57,982
ти си?

1376
01:24:59,001 --> 01:25:00,842
[музика] Не можам.

1377
01:25:00,902 --> 01:25:03,791
Но, сега ќе дојде еден ден,
Ќе останам овде сам.

1378
01:25:03,802 --> 01:25:05,781
Мислам од безбедносна перспектива.

1379
01:25:05,802 --> 01:25:07,081
Потоа прашајте го вашиот брат.

1380
01:25:07,102 --> 01:25:10,742
Па, сепак ќе го носам на себе.
не велам. Го ставивме тука некаде,

1381
01:25:10,762 --> 01:25:14,172
Само ние двајца знаеме. Ве молам, ве молам.

1382
01:25:14,182 --> 01:25:17,312
Види, не треба да се грижиш,
можеш да ми веруваш.

1383
01:25:17,362 --> 01:25:20,751
Се колнам дека нема да го носам на себе.
Овде го криеме и никој нема да знае.

1384
01:25:20,751 --> 01:25:23,161
Освен нас двајца. Ве молам.

1385
01:25:25,242 --> 01:25:28,742
Ако вети дека нема да го носиш,
ова е тоа што го кажа

1386
01:25:28,751 --> 01:25:30,161
Дозволете ми да размислам.

1387
01:25:30,322 --> 01:25:31,262
благодарам

1388
01:25:31,501 --> 01:25:35,842
мојот доверлив

1389
01:25:41,822 --> 01:25:41,902
[се смее]

1390
01:25:53,052 --> 01:25:56,152
... Хм, еве доаѓа К9.

1391
01:25:56,232 --> 01:25:58,152
Што значи тоа брат?

1392
01:25:59,332 --> 01:26:01,932
Седни пред мене. Седнете доцна.

1393
01:26:06,012 --> 01:26:06,592
Седнете!

1394
01:26:07,752 --> 01:26:11,632
Ефрахим ми кажа што се случило синоќа.

1395
01:26:14,392 --> 01:26:17,212
По потреба, односно во интелектуална кома,

1396
01:26:18,012 --> 01:26:20,572
Го прашав Боз што да правам ако зборува.

1397
01:26:20,612 --> 01:26:22,312
Велиш дека е во кома?

1398
01:26:23,132 --> 01:26:25,792
Како ќе зборува човекот во кома, Епо?

1399
01:26:26,632 --> 01:26:30,432
Хмм. Велиш дека не може да излезе од кома и да умре.

1400
01:26:30,492 --> 01:26:31,952
Ако го извади, ќе направам што треба брат.

1401
01:26:32,572 --> 01:26:36,072
Дали повторно ќе побарате помош од комесарот?

1402
01:26:37,072 --> 01:26:40,632
[музика] Дали тоа го планиравте вие ​​двајцата љубовници?

1403
01:26:43,172 --> 01:26:44,672
Тоа е готово, човеку.

1404
01:26:44,692 --> 01:26:47,392
Која работа е завршена?

1405
01:26:47,432 --> 01:26:48,952
Синоќа е готово.

1406
01:26:49,052 --> 01:26:51,532
Таа работа никогаш не може да се заврши, драга моја.

1407
01:26:52,632 --> 01:26:55,512
Затоа што сега ја имате околу вратот
помош од комесарот

1408
01:26:55,532 --> 01:26:59,222
доброволно.
Отсега можете да се однесувате како наркотично куче.

1409
01:26:59,232 --> 01:27:02,352
во ред?
Ова никогаш нема да се случи додека комесарот не каже дека е готово.

1410
01:27:02,372 --> 01:27:05,532
Аман, овие К9 епитети се убави.
или нешто, дали некогаш се случува?

1411
01:27:05,572 --> 01:27:06,892
Дали е ова она што го правите?

1412
01:27:06,952 --> 01:27:08,172
Брат, човекот пукал во Јавуз.

1413
01:27:08,212 --> 01:27:12,072
Претерувајте! Куршумот поминал низ.
Исто така и човекот кој избега

1414
01:27:12,112 --> 01:27:15,152
Што е потера, Паша?
Човекот веќе си оди.

1415
01:27:15,172 --> 01:27:17,752
Ја прашуваш и полицијата за локацијата.

1416
01:27:17,922 --> 01:27:19,232
О, во ред,

1417
01:27:20,572 --> 01:27:24,352
Можеби за момент бев лут.

1418
01:27:25,332 --> 01:27:28,952
[музика] Затоа не сакам да барам помош од Пинар
Не беше во ред.

1419
01:27:28,972 --> 01:27:31,352
Дали Пинар ти раскина?

1420
01:27:31,392 --> 01:27:33,292
Кој е тој да ме остави, Епо?

1421
01:27:33,332 --> 01:27:36,092
Комесар за наркотици.

1422
01:27:36,132 --> 01:27:36,992
Заминав брат.

1423
01:27:39,712 --> 01:27:42,702
Паша, заборави на прашањата за разделба, добро?

1424
01:27:42,702 --> 01:27:46,612
Од сега па натаму ти е добро со тоа.
Каде и да оди тој, вие одете таму.

1425
01:27:47,312 --> 01:27:50,972
Дури и да се јадете, додека смртта не ве раздели
Заедно сте до

1426
01:27:50,992 --> 01:27:52,272
Завршено.

1427
01:27:52,332 --> 01:27:55,272
О, човеку, дали е ова поентата?
Дојде човек

1428
01:27:55,292 --> 01:27:58,512
Од Хамбург, „Вие повеќе не сте,
Јас сум внатре“. вели тој.

1429
01:27:58,572 --> 01:28:00,252
Се плеткаш со мене.

1430
01:28:01,012 --> 01:28:03,932
И јас се занимавам со тоа, Паша, и јас се занимавам со тоа.

1431
01:28:03,972 --> 01:28:05,012
се обидувам.

1432
01:28:07,342 --> 01:28:08,792
[музика] Ќе дојдат навечер.

1433
01:28:08,832 --> 01:28:12,772
СЗО? До каде? Доаѓа ли Хамбургер овде?

1434
01:28:13,632 --> 01:28:17,572
Фала му на Бога, луѓето ни ја олеснуваат работата
Исто така постои.

1435
01:28:25,952 --> 01:28:29,432
[музика]

1436
01:28:29,992 --> 01:28:31,792
Ахмет, чекај сине овде.

1437
01:28:31,812 --> 01:28:32,582
Во ред Нурзада.

1438
01:28:32,832 --> 01:28:41,601
[музика]

1439
01:28:41,612 --> 01:28:42,592
Мојот син!

1440
01:28:43,512 --> 01:28:46,052
Отвори ја таа врата.

1441
01:28:48,892 --> 01:28:52,032
[музика] Еве ти.

1442
01:28:52,052 --> 01:28:53,872
Одев да се сретнам со Азизе Ханим.

1443
01:28:53,912 --> 01:28:55,302
Кој да кажеме?

1444
01:28:55,332 --> 01:28:57,752
Дојде мајката на Бозкурт Ханоглу, Ѓулсум

1445
01:28:57,772 --> 01:29:00,232
велат.

1446
01:29:00,272 --> 01:29:03,572
Чекај, ќе те известиме внатре.

1447
01:29:04,872 --> 01:29:07,872
тетка,
Нели мајка му беше малку многу?

1448
01:29:07,892 --> 01:29:10,432
Дали инаку би нè пуштиле да влеземе?

1449
01:29:10,472 --> 01:29:13,892
Дали сакав да кажам дека сум повеќе? Јас сум мајката,
Што сум јас?

1450
01:29:13,952 --> 01:29:16,422
Добро тетка,
Кажи што сакаш.

1451
01:29:16,422 --> 01:29:20,082
Затоа го навредуваат брат ми Јавуз, велам.
Јас сум неговиот единствен син.

1452
01:29:20,112 --> 01:29:23,142
Зошто насекаде вели „Јас сум мајка на Боз“?
Тој патува, вели тој.

1453
01:29:23,152 --> 01:29:26,772
Хх,
Доволно е Јавуз да има тема што треба да ја земе предвид.

1454
01:29:27,692 --> 01:29:31,232
И татко му беше вака намуртен.
Го земаа за се

1455
01:29:31,272 --> 01:29:31,962
починат

1456
01:29:34,212 --> 01:29:34,582
Еве ти.

1457
01:29:34,592 --> 01:29:46,022
[музика]

1458
01:29:46,022 --> 01:29:51,352
[музика]

1459
01:29:56,132 --> 01:29:57,092
Добредојдовте.

1460
01:29:57,122 --> 01:29:57,912
Ви благодарам.

1461
01:29:57,952 --> 01:30:00,892
Јас сум Хулја. Азизе Ханим

1462
01:30:00,952 --> 01:30:02,312
Јас сум ти брат.

1463
01:30:02,332 --> 01:30:05,712
Знаев дека постоиш, но ова е толку убаво
ти си

1464
01:30:05,752 --> 01:30:06,812
не знаев.

1465
01:30:06,912 --> 01:30:09,812
Ви благодарам. Еве ти, сестро моја.

1466
01:30:09,852 --> 01:30:12,772
чекање.

1467
01:30:16,812 --> 01:30:28,052
[музика]

1468
01:30:28,072 --> 01:30:30,092
Добредојдовте г-ѓа Ѓулсум.

1469
01:30:30,132 --> 01:30:32,332
Добредојдовте г-ѓа Азизе.

1470
01:30:32,372 --> 01:30:34,932
Слушнав дека ме натера да прашам, но тоа е тоа
брзо

1471
01:30:34,952 --> 01:30:36,872
Не го очекував.

1472
01:30:38,112 --> 01:30:40,732
Нормално не би дошол ненајавено, но

1473
01:30:41,752 --> 01:30:45,732
Ова е повеќе како деловна посета.
Само седење дома и такви работи.

1474
01:30:45,792 --> 01:30:47,392
не.

1475
01:30:48,752 --> 01:30:52,292
Еве ти.

1476
01:30:52,752 --> 01:30:54,022
[музика]

1477
01:30:56,412 --> 01:30:58,152
Која е нашата госпоѓа?

1478
01:30:58,192 --> 01:31:00,172
Мојот внук Јилдиз.

1479
01:31:00,192 --> 01:31:01,632
Задоволна сум, г-ѓа Азизе.

1480
01:31:01,672 --> 01:31:03,692
И јас сум девојка.

1481
01:31:04,492 --> 01:31:05,332
Дали пиете чај?

1482
01:31:06,072 --> 01:31:09,652
Се надеваме следниот пат.
Ако не умреме, но останеме живи

1483
01:31:09,692 --> 01:31:11,612
секако.

1484
01:31:13,472 --> 01:31:17,032
Сестро, јас сум внатре.

1485
01:31:17,832 --> 01:31:20,212
Зошто да умреме, драги? на нашиот живот

1486
01:31:20,232 --> 01:31:24,212
Во пролет сме, нели, Ѕвездечко?

1487
01:31:24,292 --> 01:31:28,012
Барем тоа е за мене.
Јас сум во мојата прва пролет.

1488
01:31:28,552 --> 01:31:30,792
Сакам отворени луѓе.

1489
01:31:30,832 --> 01:31:33,412
Тогаш многу ќе ме сакаш Азизе.

1490
01:31:35,492 --> 01:31:39,192
Затоа што цел свет знае дека сте дама
да се каже одново и одново

1491
01:31:39,232 --> 01:31:41,052
Не ми треба.

1492
01:31:41,852 --> 01:31:42,952
Се разбира драги,

1493
01:31:43,792 --> 01:31:45,692
Ајде да се опуштиме, Ѓулсум.

1494
01:31:46,512 --> 01:31:47,242
те слушам.

1495
01:31:48,712 --> 01:31:50,752
Мојот Бозкурт син те кани на вечера.

1496
01:31:50,792 --> 01:31:53,452
Тоа го прави.

1497
01:31:54,852 --> 01:31:55,672
До островот.

1498
01:31:55,732 --> 01:31:58,032
Не, отидоа во градот.

1499
01:32:00,096 --> 01:32:03,915
...Што е поентата? Вашиот брат Сезаи е а

1500
01:32:03,996 --> 01:32:07,516
даде понуда. Бозкурт рече: „Со мојот син

1501
01:32:07,556 --> 01:32:11,226
Нема разговор на телефон,
Ајде да разговараме лице в лице“.

1502
01:32:11,255 --> 01:32:14,016
рече тој.

1503
01:32:15,156 --> 01:32:17,295
[музика] Се случува.

1504
01:32:18,675 --> 01:32:21,196
Мојата ѕвезда девојка,
Обезбедете го вашиот телефонски број на безбедноста кога ќе заминете

1505
01:32:21,215 --> 01:32:24,776
нека оди јас сум брат ми Сезаи

1506
01:32:24,816 --> 01:32:26,866
Ќе ти го испратам одговорот.

1507
01:32:26,915 --> 01:32:29,715
Се разбира, г-ѓа Азизе. Тетко, да станеме?

1508
01:32:30,556 --> 01:32:32,036
Ајде да станеме, девојче.

1509
01:32:32,056 --> 01:32:36,455
[музика]

1510
01:32:36,476 --> 01:32:38,335
Дефинитивно и јас те чекам.

1511
01:32:38,356 --> 01:32:42,135
Дефинитивно ќе дојдам. Слушнав за Метин.

1512
01:32:42,175 --> 01:32:44,816
Тоа што го кажа е точно.

1513
01:32:45,536 --> 01:32:48,856
За жал, тоа секогаш се случува.

1514
01:32:50,056 --> 01:33:00,714
Со ваша дозвола.

1515
01:33:05,455 --> 01:33:08,635
[музика] Зошто продолжи да ја навредуваш жената?

1516
01:33:08,656 --> 01:33:09,536
тетка?

1517
01:33:09,556 --> 01:33:12,175
Секој треба да се грижи.

1518
01:33:12,196 --> 01:33:16,076
Дали го виде сам?
На послужавникот што го носи таа слугинка има три.

1519
01:33:16,096 --> 01:33:19,295
Имаше. Мислам дека Цезар беше дома.

1520
01:33:19,656 --> 01:33:21,036
Затоа го скратив.

1521
01:33:22,295 --> 01:33:25,175
Ти ќе видиш нешто и јас
Нема да го видам, нели Јилдиз?

1522
01:33:25,215 --> 01:33:27,635
О, во ред тетка,
Дури и да го видам пак, нема да го кажам.

1523
01:33:27,696 --> 01:33:30,516
Не, пак велиш, пролет

1524
01:33:30,576 --> 01:33:33,295
ѕвезда

1525
01:33:34,776 --> 01:33:43,385
[музика]

1526
01:33:43,415 --> 01:33:46,436
Па, што вели тој?

1527
01:33:49,375 --> 01:33:52,976
Божо рече: „Нека дојде вечерта“.

1528
01:33:53,016 --> 01:33:55,776
Не покани и нас.

1529
01:33:55,816 --> 01:33:59,715
Па каде го најдоа ова место? Брат, ти

1530
01:33:59,776 --> 01:34:03,396
Не би ги пуштил да влезат ако не ми кажеш да ги земам.

1531
01:34:04,096 --> 01:34:06,715
Сега стојам пред жените на Бозо
Јас сум надвор

1532
01:34:07,736 --> 01:34:10,076
Вели дека и тој не потпаднал под тоа.

1533
01:34:11,455 --> 01:34:12,955
Влегувам во вашата куќа каде што никој не знае

1534
01:34:13,016 --> 01:34:15,856
вели тој.

1535
01:34:15,936 --> 01:34:19,755
Реков ќе те известам. што велиш?

1536
01:34:19,816 --> 01:34:20,596
Ќе одиме?

1537
01:34:22,696 --> 01:34:24,116
Секако дека ќе одиме.

1538
01:34:26,036 --> 01:34:27,835
Очигледно нема да ја прифати вашата понуда.

1539
01:34:29,255 --> 01:34:32,656
Не сакам проблеми, Сезаи. за себе

1540
01:34:32,675 --> 01:34:35,455
не велам.

1541
01:34:37,476 --> 01:34:40,516
Ќе има проблеми додека сме таму, сестро.

1542
01:34:41,736 --> 01:34:45,715
Но, не грижете се,
Подготвив сè.

1543
01:34:46,415 --> 01:34:48,816
Брат, да пробам пак да научам.

1544
01:34:48,835 --> 01:34:51,795
Колку знаат за нас?

1545
01:34:51,875 --> 01:34:54,835
Не прашувај, Хулја, во ред?
никому ништо во моментов

1546
01:34:54,875 --> 01:34:58,175
не прашувај [музика] Вечер

1547
01:34:58,236 --> 01:34:59,875
прашуваш, го има и тоа

1548
01:34:59,915 --> 01:35:07,036
се случува.

1549
01:35:18,696 --> 01:36:19,786
[музика]

1550
01:36:19,835 --> 01:36:22,054
Господине, архивирај ги овие... Нарачате.

1551
01:36:22,076 --> 01:36:25,415
Хах, дојди Хајдар Али, дојди.

1552
01:36:27,156 --> 01:36:30,516
Немам многу време.
Го оставив телефонот во кола.

1553
01:36:30,536 --> 01:36:33,396
Напнатост има кога Божо не може да го достигне.

1554
01:36:33,415 --> 01:36:35,936
Ќе ни биде тешко да се сретнеме вака.

1555
01:36:35,945 --> 01:36:37,316
Па, можеш да се справиш со Бозо.

1556
01:36:38,175 --> 01:36:40,596
Само што ве следеа.

1557
01:36:40,635 --> 01:36:42,016
Од кого?

1558
01:36:42,076 --> 01:36:45,995
Најверојатно од Хамбург.
Нашиот човек ќе помине преку тоа и ќе дојде овде.

1559
01:36:46,036 --> 01:36:49,976
Друг метод за вашето пристигнување
Ќе размислам за тоа. Асли ќе ве извести.

1560
01:36:50,036 --> 01:36:53,516
Седнете.

1561
01:36:58,306 --> 01:37:01,616
[музика] Па,
Како беше вашата средба со родениот Хамбург?

1562
01:37:02,635 --> 01:37:03,755
На човекот му дал бланко чек.

1563
01:37:04,675 --> 01:37:06,856
„Излези или ќе умреш“. велејќи.

1564
01:37:06,915 --> 01:37:07,356
Бозо?

1565
01:37:08,356 --> 01:37:11,445
„Што ќе правиш? прашав.
„Очекувам вести од подземјето.

1566
01:37:11,456 --> 01:37:12,675
рече тој.

1567
01:37:15,085 --> 01:37:16,596
[музика] Што подразбира тој под андерграунд?

1568
01:37:17,976 --> 01:37:21,795
Таму си за да го научиш тоа, Хајдар Али.

1569
01:37:23,356 --> 01:37:26,976
Тој рече нешто.
Еден ден таму со тебе

1570
01:37:27,016 --> 01:37:28,036
дека ќе одиме.

1571
01:37:28,835 --> 01:37:32,616
Хм, види, тоа е добра вест. Во меѓувреме

1572
01:37:32,635 --> 01:37:36,335
Со среќа. со неговата сестра

1573
01:37:36,375 --> 01:37:37,536
Свршени сте.

1574
01:37:37,556 --> 01:37:40,566
[музика] Дали се шегуваш со мене?

1575
01:37:40,576 --> 01:37:44,396
Зошто да те исмевам, мој лав?
Тоа е она што го сакавме.

1576
01:37:44,436 --> 01:37:46,795
Влеговте во семејството.

1577
01:37:46,875 --> 01:37:50,736
Сè уште велите дека сте се придружиле на семејството. Јас сум од моето семејство

1578
01:37:50,755 --> 01:37:51,316
јас сум!

1579
01:37:52,316 --> 01:37:55,495
Види, биди искрен со мене.

1580
01:37:55,835 --> 01:37:58,495
[музика] Некој

1581
01:37:59,915 --> 01:38:01,255
Дали му се заканува на Џејлан?

1582
01:38:02,616 --> 01:38:04,635
... Дали некој ја уценува оваа девојка?

1583
01:38:04,675 --> 01:38:05,915
Што значи тоа?

1584
01:38:06,675 --> 01:38:09,936
Рековте дека сте ја уништиле снимката во ресторанот.

1585
01:38:09,995 --> 01:38:13,875
Јас се јадам себеси.
Се прашувам дали има слика во Божо?

1586
01:38:13,915 --> 01:38:14,375
Дали има?

1587
01:38:15,316 --> 01:38:18,735
Дали Џејлан се омажи за да ме заштити?
со мажот?

1588
01:38:20,215 --> 01:38:23,616
Сега,
Типот наречен Бозо само што ја убил сестра си

1589
01:38:23,635 --> 01:38:27,175
Се раздели од својата сакана и реши да се омажи за тебе.
убеден, не

1590
01:38:27,196 --> 01:38:28,016
?

1591
01:38:29,396 --> 01:38:31,335
Тоа е работа на човекот, да убедува.

1592
01:38:33,436 --> 01:38:36,635
Што се однесува до рекордите, има еден рекорд

1593
01:38:36,675 --> 01:38:38,096
бр.

1594
01:38:39,135 --> 01:38:43,085
Сепак, таму имаше многу сведоци.
Еден од нив има порака за вас.

1595
01:38:43,085 --> 01:38:47,045
Дали можеше да даде поим? [крапнување на усните]

1596
01:38:47,156 --> 01:38:49,755
Јас не мислам така.

1597
01:38:49,795 --> 01:38:51,635
Не мислиш така.

1598
01:38:53,236 --> 01:38:55,016
Дали работите се одвиваат овде?

1599
01:38:55,056 --> 01:38:58,396
Лав мој, Бозо не би те оставил да живееш да знае.

1600
01:38:59,016 --> 01:39:02,436
Според мене. Затоа, опуштете се, опуштете се

1601
01:39:02,516 --> 01:39:04,135
биди

1602
01:39:05,616 --> 01:39:09,536
Зошто го одржувам овој човек во живот?
Ја одземам жената што ја сакам

1603
01:39:09,576 --> 01:39:11,135
Додека го добив.

1604
01:39:11,196 --> 01:39:14,556
Мажот те убива и ја убива жената што ја сакаш.
Не го одзеде.

1605
01:39:14,596 --> 01:39:16,096
Го враќаш саканиот со тоа што ќе го убиеш.

1606
01:39:16,156 --> 01:39:19,816
не можеш да го добиеш.

1607
01:39:21,616 --> 01:39:24,036
[тропање на вратата] Ајде.

1608
01:39:24,215 --> 01:39:33,495
[музика]

1609
01:39:33,936 --> 01:39:35,995
Добар апетит.

1610
01:39:38,276 --> 01:39:42,196
Сега,
Враќајќи се на нашата тема [затворање на вратата],

1611
01:39:42,556 --> 01:39:45,696
Сезаи само да ти се закани
не дојде.

1612
01:39:46,896 --> 01:39:50,556
Така додека Божо чекаше вест од некого
се справи со твоите работи

1613
01:39:50,596 --> 01:39:52,795
ќе сака да го помине.

1614
01:39:53,995 --> 01:39:56,556
Дали овој Хамбургер има врска со Мердан?

1615
01:39:56,596 --> 01:39:58,616
Или кај вујковците во Мардин.

1616
01:39:58,635 --> 01:40:01,356
Тој, Асли, го закачи Мердан.

1617
01:40:01,436 --> 01:40:04,116
Асли? Што прави Асли?

1618
01:40:04,125 --> 01:40:06,036
Со Мердан?

1619
01:40:06,995 --> 01:40:09,696
Види, не можеш да играш игри со овој Мердан.

1620
01:40:09,736 --> 01:40:13,596
Асли стана негов адвокат.
Можеби некаде

1621
01:40:13,635 --> 01:40:17,255
Само го кажувам ова за да знаете дали ќе го сретнете.
Да не се сомневам.

1622
01:40:17,335 --> 01:40:21,316
Ако местат игра, јас сум тука четириесет
Јас правам игра.

1623
01:40:22,556 --> 01:40:24,396
Не грижете се за луѓето, Хајдар Али.

1624
01:40:26,135 --> 01:40:29,205
Види,
Оние кои сакаат да донесат суден ден во овие земји

1625
01:40:29,276 --> 01:40:32,776
постои.
Ова се најинтензивните разузнавачки војни.

1626
01:40:32,795 --> 01:40:34,816
Тоа се случува.

1627
01:40:35,875 --> 01:40:39,316
Тргување со забранети супстанции како позиција во војна
Помислете на тоа како да победите.

1628
01:40:39,356 --> 01:40:42,616
Тие сакаат да ја претворат земјата во земја на криминал
Нека го трансформираат.

1629
01:40:42,635 --> 01:40:46,016
Единствениот начин да го направите ова е да излезете на улица,

1630
01:40:47,196 --> 01:40:50,396
труење млади луѓе, нивно вмешување во криминал,
дури

1631
01:40:50,436 --> 01:40:51,516
навикнете се

1632
01:40:55,116 --> 01:40:58,755
Ако Божо ни дозволи
тетратка

1633
01:40:58,776 --> 01:41:01,556
Тоа значи дека е затворено.

1634
01:41:02,495 --> 01:41:06,076
Не,
Ако тој застане против тоа, вие застанете со него.

1635
01:41:06,116 --> 01:41:06,835
ќе го добиеш,

1636
01:41:07,816 --> 01:41:09,715
И ние ќе бидеме зад вас.

1637
01:41:09,736 --> 01:41:23,276
[музика]

1638
01:41:23,316 --> 01:41:27,076
Дали ја испрати таа жена кај Ферхат?
бескрупулозно?

1639
01:41:27,116 --> 01:41:29,635
Зарем никогаш не сте го сожалиле султанот? Зарем не е срамота?

1640
01:41:29,656 --> 01:41:31,175
до солзи?

1641
01:41:31,236 --> 01:41:34,835
Мајко ми, каква врска има тоа со мене?
Зависноста на Ферхат.

1642
01:41:34,875 --> 01:41:38,795
Држете се два дена,
Можеби ќе зажалите. А, Ефрем?

1643
01:41:38,816 --> 01:41:42,045
Ќе одлучиш за нешто,
Ќе се каеш подоцна, а?

1644
01:41:42,056 --> 01:41:45,276
Не кажувај дека Ефрахим,
Мојот живот е полн со жалење.

1645
01:41:45,316 --> 01:41:46,516
Се разбира.

1646
01:41:47,656 --> 01:41:51,375
сестра,
Го напушташ ова и тоа и нивната куќа

1647
01:41:51,415 --> 01:41:52,616
Каде научивте?

1648
01:41:52,656 --> 01:41:54,495
Ефрем, давење во лажица вода

1649
01:41:54,536 --> 01:41:56,736
брат.

1650
01:41:58,835 --> 01:42:01,696
Жителката од Хамбург беше дома, вели Јилдиз.

1651
01:42:01,776 --> 01:42:02,635
Дали мислите?

1652
01:42:02,656 --> 01:42:03,236
И јас така мислам.

1653
01:42:03,955 --> 01:42:05,255
Велиш дека ќе дојдат?

1654
01:42:05,276 --> 01:42:07,476
Не знам дали ќе ги донесе сестрите.

1655
01:42:07,516 --> 01:42:11,276
Што подразбираш под сестри?
Слушнавме дека има една постара сестра.

1656
01:42:11,616 --> 01:42:15,576
Сте го пропуштиле.
Имав слушнато и за Hülya но

1657
01:42:15,596 --> 01:42:17,335
Не знаев дека си тука.

1658
01:42:17,344 --> 01:42:19,646
Па, дали овие сестри се вклучени?

1659
01:42:19,696 --> 01:42:22,215
Или тоа е само за да ги заштити?
се крие?

1660
01:42:22,236 --> 01:42:25,976
Мислам дека и двајцата се вклучени. Дури и овде

1661
01:42:26,016 --> 01:42:29,156
Би било фер да се каже дека тие го водат бизнисот.

1662
01:42:29,196 --> 01:42:30,054
Вие велите.

1663
01:42:30,276 --> 01:42:31,396
Ако дојдат навечер

1664
01:42:32,356 --> 01:42:35,696
Мислиш дека мајка ми беше во право.

1665
01:42:37,715 --> 01:42:41,276
[музика] Погледни ме, синко! војна

1666
01:42:41,295 --> 01:42:44,335
Ќе има куршуми во воздухот

1667
01:42:44,356 --> 01:42:47,896
Ќе лета.

1668
01:42:47,936 --> 01:42:49,316
Оваа заштита околу вашиот врат

1669
01:42:50,856 --> 01:42:54,385
Не го симнувај. [музика]

1670
01:42:56,795 --> 01:43:00,715
Дозволете ми да го кажам дури и ова: вашата жена

1671
01:43:00,776 --> 01:43:04,135
Не го соблекувајте дури и додека сте во пазувите.

1672
01:43:04,175 --> 01:43:13,196
Претеравте.

1673
01:43:18,085 --> 01:43:18,085
[музика]

1674
01:43:18,156 --> 01:43:20,816
Па, која е девојката?

1675
01:43:20,856 --> 01:43:24,736
Не знам, Јилдиз, кој е некој?
Исто така, што е важно?

1676
01:43:24,776 --> 01:43:25,536
има?

1677
01:43:25,556 --> 01:43:29,045
Не, мислам, ако сте заглавени, јас ќе се грижам за тоа,
Велам затоа.

1678
01:43:29,736 --> 01:43:31,356
Доаѓам кај тебе и му велам на Ферхат,

1679
01:43:32,375 --> 01:43:33,696
вие сеуште со трети лица

1680
01:43:33,705 --> 01:43:37,236
Вие сте заинтересирани. Добро е само Ферхат

1681
01:43:37,276 --> 01:43:41,205
Не погоди. Ќе ги натерате таквите да ползат.

1682
01:43:41,255 --> 01:43:44,295
Дојди секој ден,
Нека ве види рамо до рамо со Хајдар Али во канцеларијата

1683
01:43:44,316 --> 01:43:45,606
да видиме.

1684
01:43:46,696 --> 01:43:49,896
Инаку, на Ајшен и реков дека се бакнуваш.

1685
01:43:49,936 --> 01:43:53,236
Ќе ме слушнете. Кој ти ги кажува овие?

1686
01:43:53,816 --> 01:43:57,175
Заборави го сега.
Што ќе се случи со Хајдар Али?

1687
01:43:57,215 --> 01:43:58,455
Кажи го.

1688
01:43:59,175 --> 01:44:02,396
Не прашувај, тоа е друга срамота.

1689
01:44:02,505 --> 01:44:04,646
И јас отидов кај човекот и го фатив.

1690
01:44:04,675 --> 01:44:07,745
Не, не можеш да ме допреш
За да можете да правите што сакате со што сакате.

1691
01:44:07,835 --> 01:44:08,415
Значи?

1692
01:44:08,495 --> 01:44:11,396
Па, дојдов до вечерта,
Налутено го бакнав човекот, Јилдиз.

1693
01:44:13,826 --> 01:44:16,806
... Мислам дека Хајдар Али е многу убав.

1694
01:44:16,866 --> 01:44:20,326
Ферхат изгледаше помалку убав.

1695
01:44:21,846 --> 01:44:25,586
Ми треба човек, човеку. како човек

1696
01:44:25,606 --> 01:44:27,006
човек

1697
01:44:27,046 --> 01:44:27,486
мислам

1698
01:44:28,326 --> 01:44:30,346
Тој човек е Хајдар Али.

1699
01:44:30,986 --> 01:44:33,666
[музика] Погледнете.

1700
01:44:42,026 --> 01:44:45,476
Како е да се донесе девојка дома, синко? Ти си тинејџер?

1701
01:44:45,486 --> 01:44:49,426
Што знам, брат?
Му кажавте на султанот да не доаѓа.

1702
01:44:50,106 --> 01:44:52,706
Султанот не ги послушал зборовите на својот брат.
дојде кај тебе.

1703
01:44:52,726 --> 01:44:54,516
Ќе ме слуша и нема да дојде овде?

1704
01:44:54,566 --> 01:44:57,946
Ќе оди таму со убиецот на нашиот татко
Ќе се вери и јас ќе ја жалам и овде.

1705
01:44:57,986 --> 01:44:59,926
ќе го задржам? Добро беше.

1706
01:44:59,986 --> 01:45:01,896
Изгледа не беше многу добро, човеку.

1707
01:45:02,946 --> 01:45:06,566
Замолчи, Ајшен. Кажи му и на Селим,
каде и да трчаше

1708
01:45:06,606 --> 01:45:08,036
ќе го фатам. Почивај во мир.

1709
01:45:08,046 --> 01:45:10,446
Чекај малку, чекај малку. што велиш?

1710
01:45:10,486 --> 01:45:13,766
Ајшен? Што, не беше добро или нешто слично.

1711
01:45:13,786 --> 01:45:14,146
вчера

1712
01:45:14,946 --> 01:45:18,846
Кога сестрата Султан замина од овде со таа амбиција,
Хајдар Али го нема

1713
01:45:18,886 --> 01:45:22,786
се залепи за твоите усни. [музика] Исто така

1714
01:45:22,826 --> 01:45:24,036
во секој.

1715
01:45:24,046 --> 01:45:27,136
Не зборувај глупости, Ајшен. што велиш?
Ти, од каде знаеш?

1716
01:45:27,146 --> 01:45:29,406
Дали бевте таму?
И кој ги измислува овие?

1717
01:45:29,426 --> 01:45:33,146
Паша го кажа тоа, Јилдиз го кажа. Паша

1718
01:45:33,186 --> 01:45:36,186
Нема претерување.
Дали велам погрешно, Мердан?

1719
01:45:36,266 --> 01:45:38,166
брат?

1720
01:45:38,206 --> 01:45:40,126
Паша не е способен да лаже.

1721
01:45:40,186 --> 01:45:42,546
Ајшен,
Нема веќе глупости од овде до таму

1722
01:45:42,566 --> 01:45:44,346
Не го носиш.

1723
01:45:44,406 --> 01:45:48,346
Ајшен,
Донесете ја таа вест без разлика на се

1724
01:45:49,306 --> 01:45:50,046
Можете да излезете.

1725
01:45:50,066 --> 01:45:53,496
Па, патем брат,
Поканети сте на вечера.

1726
01:45:53,506 --> 01:45:56,266
Брат Божо рече нека дојдат.

1727
01:45:56,366 --> 01:45:57,186
Причина?

1728
01:45:57,266 --> 01:45:59,446
Доаѓаат тешки гости.
кои се тие

1729
01:45:59,506 --> 01:46:01,666
не знам.

1730
01:46:01,686 --> 01:46:02,876
Добро девојче, ти благодарам.

1731
01:46:02,876 --> 01:46:07,586
Ајде.

1732
01:46:08,126 --> 01:46:11,316
[музика] Каде ја добивате оваа девојка со која сте опседнати?

1733
01:46:11,346 --> 01:46:12,906
го најдовте?

1734
01:46:14,486 --> 01:46:18,466
Од социјалните мрежи. Тој ми напиша. јас исто така

1735
01:46:18,486 --> 01:46:21,586
Погледнав или два. Не е лошо, убава девојка.
Се јавив.

1736
01:46:21,606 --> 01:46:22,966
Социјалните медиуми?

1737
01:46:22,975 --> 01:46:23,286
Тој

1738
01:46:24,866 --> 01:46:24,876
тој.

1739
01:46:25,826 --> 01:46:27,126
Никогаш не помислив на Бозо

1740
01:46:27,146 --> 01:46:31,046
?

1741
01:46:32,406 --> 01:46:33,646
[музика] Зошто Божо би направил такво нешто?

1742
01:46:34,746 --> 01:46:36,866
султан,
Кога таа скокна во прегратките на Хајдар Али

1743
01:46:37,946 --> 01:46:40,886
Што мислите, кој најмногу го сакаше?

1744
01:46:41,226 --> 01:46:41,276
[музика]

1745
01:46:42,246 --> 01:46:44,426
Значи, велиш дека Бозо го направил тоа?

1746
01:46:46,486 --> 01:46:49,186
Брат, и ти се смееш,
ова е оној што го запозна

1747
01:46:49,226 --> 01:46:51,626
адвокат Зошто Божо не го договори тоа?

1748
01:46:51,666 --> 01:46:53,766
познато?

1749
01:46:54,306 --> 01:46:57,606
Божо не го намести тоа, разузнавачите беа тие што го поставија тоа.

1750
01:46:57,626 --> 01:47:00,006
поставете го.

1751
01:47:00,326 --> 01:47:03,286
[музика] Луѓе од интелигенција?

1752
01:47:03,326 --> 01:47:07,026
Хм, да ми кажеш.
Очигледно соработувај со мене

1753
01:47:07,066 --> 01:47:09,006
тие сакаат. О ова

1754
01:47:09,046 --> 01:47:12,866
Инаку, ова е партнерката на Асли.

1755
01:47:12,926 --> 01:47:13,226
постои.

1756
01:47:14,266 --> 01:47:14,946
Убава девојка.

1757
01:47:15,366 --> 01:47:17,146
Па?

1758
01:47:17,206 --> 01:47:17,966
Значи,

1759
01:47:18,786 --> 01:47:22,666
Можеби ако се зближиш и со таа девојка
Вашата блискост ми е корисна

1760
01:47:22,706 --> 01:47:23,346
велам.

1761
01:47:23,366 --> 01:47:30,446
[музика]

1762
01:47:30,486 --> 01:47:30,966
Па,

1763
01:47:31,966 --> 01:47:33,606
Што правеше после вечерата?

1764
01:47:33,686 --> 01:47:37,386
Што можевме да направиме, Ханде? О Боже,
Реков дека сум оженет

1765
01:47:37,446 --> 01:47:38,646
му велам на човекот.

1766
01:47:38,686 --> 01:47:42,046
О, воопшто не те разбирам.
Значи, човекот е богат,

1767
01:47:42,066 --> 01:47:45,366
убав, силен. И јас сум во брак со маж

1768
01:47:45,406 --> 01:47:46,176
велиш ти.

1769
01:47:46,266 --> 01:47:49,526
Ти кажав, драга Ханде. Растојание.

1770
01:47:49,586 --> 01:47:51,646
Далечината спасува животи, а?

1771
01:47:52,546 --> 01:47:55,946
Па, ако го сретнам брат ти, тоа е тоа.
растојание итн.

1772
01:47:56,006 --> 01:47:59,846
Јас не слушам. Да кажам од почеток.

1773
01:48:00,106 --> 01:48:02,686
[музика] Г-ѓа Асли, г-ѓа Пинар пристигна.

1774
01:48:02,706 --> 01:48:04,946
Чекавте, така рече.

1775
01:48:05,226 --> 01:48:06,366
Да, да.

1776
01:48:06,466 --> 01:48:09,826
Па, земете го овде, јас веќе имав работа.

1777
01:48:10,546 --> 01:48:12,366
Патем, дали го знам овој Пинар?

1778
01:48:12,406 --> 01:48:15,915
Не, не, не знаеш.
Тој сепак не е некој што треба да го познавате.

1779
01:48:15,926 --> 01:48:18,706
Ако ти дојде некој убав маж, јас ќе ти дојде
се јавувам.

1780
01:48:24,886 --> 01:48:24,896
[музика]

1781
01:48:24,926 --> 01:48:28,626
Драга моја Пинар, добредојде. Дојди те молам
седи доцна.

1782
01:48:28,666 --> 01:48:31,885
Ви благодарам.

1783
01:48:38,176 --> 01:48:42,166
[музика] Па, дали треба да се јавиш пред да дојдеш?
Нели ти кажав?

1784
01:48:42,206 --> 01:48:45,616
Луѓето овде го знаат мојот вистински идентитет
тие не знаат.

1785
01:48:45,646 --> 01:48:47,806
И јас нема да доаѓам овде секој ден
веројатно.

1786
01:48:47,906 --> 01:48:51,356
Да, очигледно ви е досадно. Хх,

1787
01:48:51,666 --> 01:48:54,686
Слушам, да.

1788
01:48:54,706 --> 01:48:58,366
Ти ми даде понуда...
Тоа е сега прашањето

1789
01:48:58,406 --> 01:48:59,566
Готово е.

1790
01:48:59,626 --> 01:49:00,966
Како заврши?

1791
01:49:02,126 --> 01:49:04,226
Раскинавме со Паша.

1792
01:49:05,066 --> 01:49:09,026
Значи,
Нешто што можам да ти помогнам?

1793
01:49:09,066 --> 01:49:11,276
Па, вие само вчера му го спасивте животот на човекот.
Што се случи?

1794
01:49:11,306 --> 01:49:13,626
Дали го оставивте вклучено?

1795
01:49:13,636 --> 01:49:16,806
Бидејќи знаеш сè,
зошто ти требам јас

1796
01:49:16,826 --> 01:49:17,866
има?

1797
01:49:18,846 --> 01:49:21,526
Затоа што сте многу паметни и многу успешни.
Вие сте жена.

1798
01:49:21,746 --> 01:49:24,146
И жените како тебе треба да бидат поддржани.

1799
01:49:26,006 --> 01:49:29,406
И да не работиш со нас, те сакам
сигурно ќе поддржам

1800
01:49:29,426 --> 01:49:30,946
Можеш да бидеш.

1801
01:49:32,866 --> 01:49:35,826
[музика] Како и да е, благодарам повторно

1802
01:49:35,866 --> 01:49:39,286
де. Но, тоа што го кажав

1803
01:49:39,346 --> 01:49:43,186
Како, темава ми е затворена.
Се надевам и на тебе

1804
01:49:43,206 --> 01:49:45,126
Се затвори.

1805
01:49:45,146 --> 01:49:49,006
Пролет! [музика]

1806
01:49:49,066 --> 01:49:52,246
Хамбургер, твоите луѓе ќе дојдат кај тебе дома на вечера вечерва.

1807
01:49:52,286 --> 01:49:56,096
ќе оди. Целосно професионалец

1808
01:49:56,106 --> 01:50:00,086
Прашувам од земја.
Зарем не би сакале да бидете таму вечерва, на пример?

1809
01:50:01,386 --> 01:50:01,846
Значи,

1810
01:50:02,946 --> 01:50:05,546
Како да има нешто до мене
Дали ќе разговараат таму?

1811
01:50:07,466 --> 01:50:09,446
Понекогаш е подобро да се набљудува отколку да се зборува

1812
01:50:09,486 --> 01:50:12,186
Тоа е важно.

1813
01:50:12,256 --> 01:50:12,486
[музика]

1814
01:50:15,738 --> 01:50:18,927
... Како и да е, нема да те чувам повеќе.
Веќе го имаш мојот број.

1815
01:50:18,958 --> 01:50:19,618
Ако се предомислите

1816
01:50:19,628 --> 01:50:25,618
ти се јавуваш.

1817
01:50:31,168 --> 01:50:33,378
[музика] Ја Паша,
Зошто ги валкате рацете?

1818
01:50:33,398 --> 01:50:37,368
Зошто ги валкате рацете?
Многу работи веќе ми се случија

1819
01:50:37,438 --> 01:50:39,838
Разделбата е разделба. Многу ми е досадно!

1820
01:50:39,878 --> 01:50:42,598
Јавуз, не навлегувај во таа тема.

1821
01:50:43,658 --> 01:50:47,538
Остро зборуваше и Божо.
Тој правеше такви аналогии и така натаму.

1822
01:50:47,598 --> 01:50:49,118
Исто така, досадно ми е.

1823
01:50:49,158 --> 01:50:52,298
Јавуз,
Дали ми ги одземаш сите неволји од твојот живот?

1824
01:50:52,338 --> 01:50:53,988
О, извини, извини Паша, извини.

1825
01:50:54,018 --> 01:50:57,838
Бидејќи овие настани се случија поради мене,
Се чувствувам тажно, тоа е тоа.

1826
01:50:59,198 --> 01:51:02,938
Затоа ќе ги објаснам деталите за оваа разделба.
Не знам ама паша, ако сакаш, можам

1827
01:51:02,978 --> 01:51:05,928
Пушти ме да одам да разговараме
Дозволете ми да ја кажам вистината за инцидентот на тетка ми,

1828
01:51:05,938 --> 01:51:06,778
Што велиш, а?

1829
01:51:06,838 --> 01:51:10,778
Не, Јавуз не го сака. Не кажувај ништо.
Пушти го, пушти го.

1830
01:51:10,818 --> 01:51:14,498
Нека оди на сред одделение за наркотици
Нека се открие вашата врска, ќерко.

1831
01:51:14,538 --> 01:51:17,778
Нека се откаже од професијата. Дали е лоша идеја, вујко?

1832
01:51:17,798 --> 01:51:19,628
Затоа и онака велам.

1833
01:51:19,638 --> 01:51:20,218
Што е со овие

1834
01:51:21,078 --> 01:51:22,738
Тие раскинаа поради бизнис.

1835
01:51:22,758 --> 01:51:24,158
Мислам, ако немаат непријатности

1836
01:51:24,218 --> 01:51:30,558
бр.

1837
01:51:30,628 --> 01:51:33,188
[музика]

1838
01:51:35,498 --> 01:51:36,418
Што е, Паша?

1839
01:51:37,618 --> 01:51:39,018
Дали е тој подобар од тебе, Мелек?

1840
01:51:39,078 --> 01:51:42,078
Добро, па што? Тетка ми ме носи наоколу.

1841
01:51:43,318 --> 01:51:44,498
Добре дојдовте, тетка.

1842
01:51:44,538 --> 01:51:46,378
Добре дојдовте, Јавуз. Оздравете се наскоро.

1843
01:51:48,318 --> 01:51:49,918
Зошто?

1844
01:51:50,618 --> 01:51:51,038
Ништо.

1845
01:51:52,258 --> 01:51:53,458
Мислам дека нема ништо.

1846
01:51:54,078 --> 01:51:55,958
Господине, кој ќе дојде вечерва?

1847
01:51:55,998 --> 01:51:59,498
Бозо е горе Џејлан, ќе ти каже.

1848
01:52:02,198 --> 01:52:04,858
[музика] Мојот син,
Педесет пати сум го кажал ова поле

1849
01:52:05,138 --> 01:52:06,618
Дали и кажа на тетка ти Аднан?

1850
01:52:06,658 --> 01:52:10,038
Не брат. Ќе дојдам да земам чај.

1851
01:52:13,798 --> 01:52:14,378
вујко,

1852
01:52:15,898 --> 01:52:17,058
Навистина, кој доаѓа вечерва?

1853
01:52:17,658 --> 01:52:20,618
Не е идеја Јавуз, опушти се.
нешто за тебе

1854
01:52:20,628 --> 01:52:29,658
бр.

1855
01:52:31,818 --> 01:52:37,358
[музика]

1856
01:52:37,368 --> 01:52:37,958
Јас сум султан

1857
01:52:37,978 --> 01:52:43,018
Дај да видам.

1858
01:52:44,268 --> 01:52:48,818
[музика]

1859
01:52:48,828 --> 01:52:50,398
Султан!

1860
01:52:51,878 --> 01:52:53,238
Што правиш овде на ова време?

1861
01:52:54,518 --> 01:52:57,918
Сакав да влезам малку на свеж воздух. пијалоци

1862
01:52:57,998 --> 01:52:58,658
ти си?

1863
01:52:58,698 --> 01:52:59,998
Не, благодарам.

1864
01:53:02,418 --> 01:53:03,838
Дали си добро?

1865
01:53:06,138 --> 01:53:08,838
Не знам, Џејлан. мојата глава

1866
01:53:09,398 --> 01:53:15,538
хаотичен

1867
01:53:15,958 --> 01:53:18,788
[музика] Дали сакате да кажете

1868
01:53:18,818 --> 01:53:24,978
јас?

1869
01:53:26,178 --> 01:53:28,158
Но, тоа што го кажав ќе остане меѓу нас.

1870
01:53:28,178 --> 01:53:30,198
Се разбира, се разбира, се разбира.

1871
01:53:34,098 --> 01:53:34,878
Мојата намера беше:

1872
01:53:36,098 --> 01:53:38,098
Хајдар Али се преправаше дека молчи за брат ми да молчи.

1873
01:53:38,158 --> 01:53:41,718
би останал. Тајно излегував и со Ферхат.

1874
01:53:41,738 --> 01:53:42,347
се гледаме,

1875
01:53:43,318 --> 01:53:47,158
Некако од време на време се менува агендата,
дека се ќе биде во ред

1876
01:53:47,198 --> 01:53:47,998
помислив.

1877
01:53:48,018 --> 01:53:50,798
Па, многу добро си помислил.

1878
01:53:51,338 --> 01:53:55,018
Ферхат збрка сè синоќа.

1879
01:53:56,858 --> 01:53:57,358
во кревет

1880
01:53:58,478 --> 01:54:00,048
Го испечатив со некој друг.

1881
01:54:00,058 --> 01:54:01,918
[музика]

1882
01:54:01,938 --> 01:54:06,398
Што?

1883
01:54:10,338 --> 01:54:12,658
Сега разбирам зошто ти се допаѓа Хајдар Али.

1884
01:54:12,758 --> 01:54:14,598
дека изгаснало.

1885
01:54:16,298 --> 01:54:19,018
Многу сум лут Џејлан,

1886
01:54:19,098 --> 01:54:21,218
многу.

1887
01:54:22,338 --> 01:54:24,618
Ферхат нека се моли да останам со бакнеж.

1888
01:54:24,738 --> 01:54:28,718
Смири се, смири се. султанот

1889
01:54:28,758 --> 01:54:32,618
Јас разбирам,
Види, многу си лут, но поради твојот гнев

1890
01:54:32,678 --> 01:54:36,018
Не влегувај, убава моја. Види,
Лутината ги тера луѓето да прават многу лоши работи.

1891
01:54:36,498 --> 01:54:39,758
Веќе тргнав по пат од кој нема враќање
Јас веќе влегов.

1892
01:54:39,798 --> 01:54:41,658
Ферхат е целосно за мене

1893
01:54:41,698 --> 01:54:43,798
Готово е.

1894
01:54:47,518 --> 01:54:51,258
[музика] Се прашувам дали тоа го направи од лутина?
но...

1895
01:54:51,358 --> 01:54:54,938
Султанот многу те сака.
Сега си со некој друг

1896
01:54:54,978 --> 01:54:58,638
Ви претстои брак. Неопходно е да се разбере и тоа.

1897
01:55:00,438 --> 01:55:02,178
Тој го кажа истото.

1898
01:55:03,338 --> 01:55:07,298
„Таа дојде носејќи туѓ веренички прстен,
Дали бараш од мене сметка овде?" рече тој.

1899
01:55:07,418 --> 01:55:10,998
Добро, тоа е тоа.
Двајцата сте многу лути, но останувате смирени.

1900
01:55:11,038 --> 01:55:14,688
биди во ред? Смири се. Па,
Дали сум со Ферхат?

1901
01:55:14,778 --> 01:55:18,338
Ако зборувам, дозволете ми да разговарам со него. Види,
Детето на брат ти никогаш не било

1902
01:55:18,358 --> 01:55:20,438
Не ми дозволи да зборувам. Да го слушнеме и тоа.

1903
01:55:20,478 --> 01:55:23,878
Тоа е многу тешка ситуација за него, Султане.

1904
01:55:24,538 --> 01:55:28,138
Доаѓаа денеска, беа поканети и тие.

1905
01:55:29,198 --> 01:55:31,218
Не сакам толку многу да ти го гледам лицето.

1906
01:55:32,378 --> 01:55:35,898
Останете мирни, не правете сцена. Остани силен,
во ред?

1907
01:55:35,918 --> 01:55:39,058
ќе разговарам со него
Јас ќе се справам со се.

1908
01:55:40,238 --> 01:55:42,238
Само дојди,

1909
01:55:43,358 --> 01:55:45,158
јас со сопственикот на овој прстен

1910
01:55:45,218 --> 01:55:47,458
Нека види.

1911
01:55:49,398 --> 01:55:50,458
Потоа колку сакаш

1912
01:55:50,538 --> 01:55:53,858
ти зборуваш.

1913
01:55:53,898 --> 01:56:04,878
[музика]

1914
01:56:04,958 --> 01:56:08,468
Боже мој, што ќе правам?
Што ќе правам?

1915
01:56:08,468 --> 01:56:12,198
Што и да држам, го чувам во рака!

1916
01:56:12,738 --> 01:56:14,858
Ферхат, Ферхат.

1917
01:56:15,458 --> 01:56:15,698
[музика]

1918
01:56:25,508 --> 01:56:28,068
...

1919
01:56:28,068 --> 01:56:35,348
[музика]

1920
01:56:35,367 --> 01:56:36,888
Каде си, Хајдар Али?

1921
01:56:36,907 --> 01:56:40,468
Не прашувај, Ибрахим. Пукна гума на патот,
Се справив со тоа.

1922
01:56:40,528 --> 01:56:42,428
Сине, ти реков педесет и два пати.

1923
01:56:42,448 --> 01:56:44,588
Дајте му на Хајдар Али пристоен автомобил
реков.

1924
01:56:44,888 --> 01:56:47,688
Не, нема врска со колата.
Во гумата влезе шајка, ова

1925
01:56:47,748 --> 01:56:49,068
Значи.

1926
01:56:50,208 --> 01:56:51,508
Сите се таму горе.

1927
01:56:51,528 --> 01:56:51,668
Ха,

1928
01:56:52,848 --> 01:56:54,588
Веднаш ќе се пресоблечам.

1929
01:56:54,628 --> 01:56:57,407
Ајде брат, имам облека во магацинот на среден кат.

1930
01:56:57,428 --> 01:57:01,248
[музика]

1931
01:57:26,748 --> 01:57:27,948
Началник.

1932
01:57:27,968 --> 01:57:48,148
[музика]

1933
01:57:48,218 --> 01:57:52,867
Не станувај!

1934
01:57:54,028 --> 01:57:54,228
Во право

1935
01:57:54,238 --> 01:57:58,428
ол.

1936
01:57:59,508 --> 01:58:02,988
[стапки]

1937
01:58:03,128 --> 01:58:06,108
Ти благодарам драга.

1938
01:58:06,968 --> 01:58:09,668
Благодарам.

1939
01:58:11,068 --> 01:58:12,788
Тогаш добредојде.

1940
01:58:12,848 --> 01:58:13,378
Ви благодарам.

1941
01:58:13,388 --> 01:58:14,448
Ви благодарам.

1942
01:58:14,468 --> 01:58:19,948
[музика]

1943
01:58:20,348 --> 01:58:27,388
Сезаи

1944
01:58:27,407 --> 01:58:30,448
Господине, понуда да се разговара.

1945
01:58:30,528 --> 01:58:32,968
бр.

1946
01:58:36,848 --> 01:58:38,208
Вие сте официјално наше семејство

1947
01:58:39,188 --> 01:58:40,948
Велиш да исчезне.

1948
01:58:43,748 --> 01:58:44,088
[се смее] Ти

1949
01:58:45,948 --> 01:58:47,827
Дали погрешно им го објаснивте проблемот на вашите братучеди?
завршува

1950
01:58:47,867 --> 01:58:50,268
Мерлин?

1951
01:58:54,827 --> 01:58:56,248
Ви претставив бланко чек.

1952
01:58:58,448 --> 01:59:01,657
Реков, вие одлучете го бројот. Како ова не постои?

1953
01:59:01,748 --> 01:59:06,048
да се биде?

1954
01:59:07,848 --> 01:59:10,048
Парите губат вредност

1955
01:59:11,448 --> 01:59:12,068
туку моќ

1956
01:59:13,327 --> 01:59:14,867
не губи.

1957
01:59:17,108 --> 01:59:17,748
ти за нас

1958
01:59:18,748 --> 01:59:21,537
Понудивте нешто што е изгубено.
Значи, тоа е безвредно

1959
01:59:21,568 --> 01:59:27,088
нешто.

1960
01:59:30,407 --> 01:59:31,928
[музика] Со мене сега

1961
01:59:31,988 --> 01:59:35,848
Ако не се согласувате, губите под сите околности.

1962
01:59:35,907 --> 01:59:36,048
ти

1963
01:59:36,128 --> 01:59:40,407
ќе бидеш.

1964
01:59:41,848 --> 01:59:41,898
[музика]

1965
01:59:43,508 --> 01:59:45,827
Според што? Според кого?

1966
01:59:48,327 --> 01:59:49,568
Доаѓаме во Хамбург,

1967
01:59:50,488 --> 01:59:53,268
„Ова место сега е наше,
Ти си оди“. Дали велиме?

1968
01:59:54,367 --> 01:59:56,288
Можеш да кажеш, Паша.

1969
01:59:57,728 --> 02:00:00,688
Колку повеќе вашата рака може да достигне, толку повеќе имате моќ.

1970
02:00:00,728 --> 02:00:04,418
ако има...

1971
02:00:04,448 --> 02:00:08,028
Можете да дојдете и да управувате со Хамбург.

1972
02:00:08,068 --> 02:00:12,008
[музика] Да речеме

1973
02:00:12,048 --> 02:00:13,768
Немаме сила таму.

1974
02:00:15,867 --> 02:00:19,648
Каква моќ имаш овде?
Сосема ми се допаѓа

1975
02:00:19,688 --> 02:00:20,867
Не можев да разберам.

1976
02:00:26,518 --> 02:00:28,428
[музика] Драги мои, каде беше?

1977
02:00:30,608 --> 02:00:32,748
Дојдете да ве запознаам со нашите гости.

1978
02:00:32,788 --> 02:00:34,808
Г-ѓа Азизе, г-ѓа Хулја,

1979
02:00:36,827 --> 02:00:38,458
Мојата свршеница е Хајдар Али.

1980
02:00:39,148 --> 02:00:42,048
Добредојдовте. Задоволство што те запознав.

1981
02:00:42,068 --> 02:00:43,568
И ние бевме задоволни.

1982
02:00:43,588 --> 02:00:45,048
Добредојдовте.

1983
02:00:45,088 --> 02:00:46,367
Ви благодарам.

1984
02:00:48,628 --> 02:00:50,288
Мојот Сезаи зборуваше за тебе.

1985
02:00:52,608 --> 02:00:54,827
Претпоставувам дека пораснавте и во Европа,
нели?

1986
02:00:54,867 --> 02:00:56,848
Брат, малку зборував за тоа, но

1987
02:00:58,367 --> 02:01:01,867
Тие се веќе многу повеќе од тоа што го спомнав
Тој знае премногу.

1988
02:01:01,928 --> 02:01:02,867
Навистина?

1989
02:01:03,948 --> 02:01:04,407
Како што?

1990
02:01:05,327 --> 02:01:08,508
Се изненади кога дозна дека знаеме за твојот вујко.
убава

1991
02:01:08,568 --> 02:01:10,048
ќерка ми.

1992
02:01:10,058 --> 02:01:11,448
Вујко?

1993
02:01:11,468 --> 02:01:15,388
Брат ми беше пријател со еден негов пријател.
Тој праша за тебе.

1994
02:01:15,448 --> 02:01:18,458
Многу те сака чичко.
Многу убави работи кажа.

1995
02:01:18,508 --> 02:01:20,168
за.

1996
02:01:21,088 --> 02:01:24,708
Фала му на Бога, тој не воспита.

1997
02:01:26,188 --> 02:01:26,588
само еден

1998
02:01:27,968 --> 02:01:30,548
Немам среќа, ја изгуби саканата и сл.

1999
02:01:30,558 --> 02:01:32,958
Кога ќе кажеш...

2000
02:01:34,128 --> 02:01:37,527
Многу ни е жал за овој дел.
Но кога го видов султанот

2001
02:01:39,308 --> 02:01:43,088
Секако, мислевме дека на сите ќе им биде пополнето местото.

2002
02:01:43,108 --> 02:01:46,458
[музика] Секој има место

2003
02:01:46,508 --> 02:01:47,388
одвои.

2004
02:01:51,028 --> 02:01:54,808
Во тоа време дојде и Хајдар Али

2005
02:01:54,848 --> 02:01:55,248
според

2006
02:01:56,988 --> 02:02:00,038
Дозволете ми да ја проверам храната.
Можеби продолжете со разговорот таму

2007
02:02:00,088 --> 02:02:02,308
?

2008
02:02:03,848 --> 02:02:06,728
Дојди Али, да се поздравиме со г-дин Сезаи.

2009
02:02:06,798 --> 02:02:15,948
[музика]

2010
02:02:15,988 --> 02:02:17,048
Хајдер Али,

2011
02:02:18,367 --> 02:02:22,088
каде остана? Ние сме гладни. на автомобилот

2012
02:02:22,098 --> 02:02:25,048
Беше потребно долго време за да се поправи гумата.

2013
02:02:26,688 --> 02:02:27,308
не разбирам

2014
02:02:32,952 --> 02:02:36,752
...
Очигледно г-дин Сезаи ме следеше.

2015
02:02:37,652 --> 02:02:41,472
Пукна гумата на автомобилот.
тој зборува за.

2016
02:02:41,512 --> 02:02:44,332
Да ми кажеше, ќе дојдев со твоето возило.
ни тој не чекаше

2017
02:02:44,372 --> 02:02:45,552
би бил

2018
02:02:45,612 --> 02:02:48,532
Сè околу вас ќе експлодира.

2019
02:02:51,572 --> 02:02:52,532
[музика]

2020
02:02:52,652 --> 02:02:54,552
Не е време, тоа е лична работа

2021
02:02:54,612 --> 02:02:57,912
Ферхат.

2022
02:03:00,492 --> 02:03:03,412
Сезаи бег,
Не му пречи на твојот пријател.

2023
02:03:03,432 --> 02:03:05,271
Неговиот проблем е поинаков.

2024
02:03:05,352 --> 02:03:06,952
Султан!

2025
02:03:12,412 --> 02:03:14,132
[музика] Дозволете ми да побарам дозвола.

2026
02:03:14,152 --> 02:03:19,202
[музика]

2027
02:03:24,332 --> 02:03:27,752
Божо брат, имам твоја дозвола.

2028
02:03:27,762 --> 02:03:30,692
ќе прашам.
Нека се случи нешто лошо поради мене.

2029
02:03:30,732 --> 02:03:32,332
не сакам.

2030
02:03:33,272 --> 02:03:35,062
Ништо нема да се случи поради тебе.

2031
02:03:37,472 --> 02:03:38,652
Дозволата е ваша.

2032
02:03:38,672 --> 02:03:41,472
[музика]

2033
02:03:45,462 --> 02:03:48,752
Дозволете ми да проверам еден мој братучед.

2034
02:03:51,072 --> 02:03:51,832
Добра вечер.

2035
02:03:52,632 --> 02:03:53,792
Добра вечер.

2036
02:03:53,952 --> 02:04:00,812
[музика]

2037
02:04:02,992 --> 02:04:05,152
Ферхат!

2038
02:04:07,212 --> 02:04:09,472
Ние работиме овде. што правиш?

2039
02:04:09,512 --> 02:04:11,492
Зар не слушна што рече султанот, паша?

2040
02:04:11,552 --> 02:04:13,392
Слушнав, слушнав

2041
02:04:14,772 --> 02:04:16,322
Слушнав и други работи, Ферхат.

2042
02:04:17,692 --> 02:04:21,652
Паша, те сакам, знаеш.
Имам проблем со тебе

2043
02:04:21,692 --> 02:04:24,732
бр.
Но и ја зедовте од рака жената што ја сакате и

2044
02:04:24,752 --> 02:04:26,722
Ако те дадат на иста маса со тој човек, и ти

2045
02:04:26,752 --> 02:04:28,752
Не седи.

2046
02:04:29,392 --> 02:04:32,871
Имате став во овој поглед. Но во прашање

2047
02:04:32,892 --> 02:04:33,692
ако семејството

2048
02:04:34,532 --> 02:04:37,972
Изберете ја вашата страна, изберете го вашето место.

2049
02:04:39,732 --> 02:04:40,272
уште еднаш

2050
02:04:41,932 --> 02:04:43,792
Ако не посрамотиш пред некој друг

2051
02:04:45,832 --> 02:04:48,672
Ќе те здробам, Ферхат.

2052
02:04:50,632 --> 02:04:53,612
Ајде Паша, ајде. Одите на семејната маса

2053
02:04:53,622 --> 02:04:56,512
седни не сум од твоето семејство.

2054
02:04:57,492 --> 02:04:58,892
[музика]

2055
02:05:40,912 --> 02:05:43,532
Сè е според планираното. на акција

2056
02:05:43,552 --> 02:05:46,492
продолжи понатаму.

2057
02:06:13,712 --> 02:06:15,512
[музика] Нема да дојде мојот комесар, Паша?

2058
02:06:15,692 --> 02:06:17,922
[музика]

2059
02:06:26,972 --> 02:06:29,452
Тој нема да дојде, господине Сезаи.

2060
02:06:30,792 --> 02:06:32,072
Дали знаете сè?

2061
02:06:33,492 --> 02:06:36,992
а тука се и твоите двајца браќа.
Знаеме и ние нешто

2062
02:06:37,012 --> 02:06:38,832
Значи.

2063
02:06:38,912 --> 02:06:42,792
За истото разговаравме и со Сезаи.

2064
02:06:44,932 --> 02:06:48,872
Браво за Бозо. Никој не ни ја зема куќата
кога не си ја знаеме трагата

2065
02:06:50,392 --> 02:06:53,392
И тогаш го видовме како тропа на нашата врата.

2066
02:06:54,572 --> 02:06:57,872
Види, тоа беше одлично, Бозо.

2067
02:06:59,392 --> 02:07:01,232
Тоа што го направи не беше добро, Сезаи.

2068
02:07:01,552 --> 02:07:04,232
Иако се вклучени,

2069
02:07:05,772 --> 02:07:09,592
Вклученоста на моето семејство во овие работи
Не ми се допаѓа.

2070
02:07:09,612 --> 02:07:13,392
[музика]

2071
02:07:13,432 --> 02:07:17,152
Но, бидејќи го вклучивте, сите заедно

2072
02:07:17,172 --> 02:07:19,472
Сакав да разговараме.

2073
02:07:21,252 --> 02:07:23,282
Искрено, оваа ситуација не ни е проблем.
не.

2074
02:07:24,572 --> 02:07:26,412
Уште подобро отколку да се биде овде

2075
02:07:26,632 --> 02:07:28,692
Задоволни сме.

2076
02:07:29,912 --> 02:07:33,812
Дали е очигледно?
можеби на крајот од овој оброк

2077
02:07:33,852 --> 02:07:37,652
се развиваат убави пријателства, можеби дури и

2078
02:07:37,672 --> 02:07:38,962
Ние дејствуваме заедно.

2079
02:07:40,652 --> 02:07:42,172
Начинот на заедничко дејствување е јасен

2080
02:07:42,192 --> 02:07:45,372
Бозо.

2081
02:07:47,812 --> 02:07:49,772
Почитувајте.

2082
02:07:52,212 --> 02:07:53,012
Полека.

2083
02:08:05,932 --> 02:08:07,232
[музика] Понекогаш го посетувам местото каде што живеам

2084
02:08:09,232 --> 02:08:10,912
Го споредувам со шума, Сезаи.

2085
02:08:10,932 --> 02:08:13,812
Хм.

2086
02:08:13,872 --> 02:08:16,392
Во шумата има и многу животни.

2087
02:08:17,632 --> 02:08:19,852
На пример, постои волк,

2088
02:08:22,252 --> 02:08:22,632
лав

2089
02:08:22,712 --> 02:08:26,491
постои,

2090
02:08:28,372 --> 02:08:31,152
Има газела.

2091
02:08:32,052 --> 02:08:34,442
Има многу животни

2092
02:08:34,552 --> 02:08:38,276
Значи.... Ти

2093
02:08:38,336 --> 02:08:41,956
Со што се споредувате во оваа шума?

2094
02:08:42,016 --> 02:08:45,936
Дали сте слон или лисица?

2095
02:08:46,756 --> 02:08:50,656
Дали си крокодил или птица, Сезаи?

2096
02:08:50,716 --> 02:08:52,116
Што си ти?

2097
02:08:54,576 --> 02:08:56,716
Не се споредувам со шумско животно.

2098
02:08:56,756 --> 02:08:58,796
Бозо.

2099
02:08:59,936 --> 02:09:00,716
Јас самиот

2100
02:09:02,996 --> 02:09:06,156
Го споредувам со октопод.

2101
02:09:07,336 --> 02:09:10,116
Имам многу раце и раце, исечете го

2102
02:09:10,176 --> 02:09:14,136
нема крај, од камен до камен да ме убиеш

2103
02:09:14,196 --> 02:09:15,956
Велиш дека треба да пукаш.

2104
02:09:17,256 --> 02:09:19,796
Дали те држев во раце?

2105
02:09:20,816 --> 02:09:21,916
Тоа што го кажуваш е тешко.

2106
02:09:21,956 --> 02:09:25,496
[музика]

2107
02:09:26,436 --> 02:09:29,676
Никој не може да го прави тоа што го кажуваш, Божо.

2108
02:09:31,736 --> 02:09:34,975
Јас сум тој што го прави она што никој друг не може да го направи.
Мојот човек Сезаи.

2109
02:09:38,846 --> 02:09:42,176
Дојдовте овде, ми се заканувавте на мене и на моето семејство

2110
02:09:42,236 --> 02:09:44,216
направивте.

2111
02:09:46,136 --> 02:09:49,516
Живеам само за една работа во овој живот:
моето семејство

2112
02:09:49,596 --> 02:09:50,836
за.

2113
02:09:52,816 --> 02:09:56,196
Дека можеш да ме купиш со твојата понуда
си помислил

2114
02:09:56,216 --> 02:09:57,096
Ако не можете да го добиете, не

2115
02:09:57,136 --> 02:10:01,576
ќе...

2116
02:10:01,656 --> 02:10:02,156
Дали мислите дека јас

2117
02:10:03,776 --> 02:10:07,616
Дали е ова првпат да ми се закануваат?

2118
02:10:09,256 --> 02:10:11,056
[музика] Последен пат

2119
02:10:11,136 --> 02:10:14,476
да речеме.

2120
02:10:18,936 --> 02:10:20,556
Ајде да кажеме за последен пат.

2121
02:10:20,976 --> 02:10:24,776
[се смее] Сезаи,

2122
02:10:26,116 --> 02:10:27,276
од кога сум роден

2123
02:10:27,336 --> 02:10:30,376
се борам.

2124
02:10:31,996 --> 02:10:34,376
Дојдовте во Истанбул,

2125
02:10:35,376 --> 02:10:37,486
„Одам на пазарот во Истанбул, тргнете се настрана.

2126
02:10:37,536 --> 02:10:40,096
велиш ти.

2127
02:10:42,316 --> 02:10:44,096
„Ќе ги отрујам сите деца,

2128
02:10:46,236 --> 02:10:47,506
Не ми е гајле за никого“.

2129
02:10:47,516 --> 02:10:51,376
велиш ти. умирам,

2130
02:10:53,796 --> 02:10:55,136
убивам.

2131
02:10:57,236 --> 02:10:58,956
Не продавам,

2132
02:11:00,436 --> 02:11:02,516
Не го продавам.

2133
02:11:05,656 --> 02:11:08,236
[музика] Да те видам.

2134
02:11:15,456 --> 02:11:40,396
[музика]

2135
02:11:40,736 --> 02:11:42,556
Шеф!

2136
02:11:43,296 --> 02:11:43,716
[лаење на кучето]

2137
02:11:45,076 --> 02:11:47,496
Чиј е овој контејнер?

2138
02:11:47,836 --> 02:11:48,236
Сив Волк

2139
02:11:48,256 --> 02:11:52,796
на Таноглу.

2140
02:11:58,436 --> 02:11:59,836
[музика] Шеф!

2141
02:12:06,596 --> 02:12:18,916
[музика]

2142
02:12:18,956 --> 02:12:19,696
Што мислите вие?

2143
02:12:21,196 --> 02:12:23,756
Колку се вклучени нејзините сестри?

2144
02:12:23,796 --> 02:12:25,116
И двајцата се вклучени,

2145
02:12:25,916 --> 02:12:29,645
Каде сме во оваа работа?
Те повикав да го разбереш тоа, Омрим.

2146
02:12:29,656 --> 02:12:31,496
Како?

2147
02:12:31,516 --> 02:12:32,916
Ако одговорам на ова, мојот Хајдар,

2148
02:12:34,096 --> 02:12:36,616
Некој мора да умре.

2149
02:12:36,696 --> 02:12:37,576
Како кој брат?

2150
02:12:38,876 --> 02:12:40,736
На кого мислиш?

2151
02:12:40,756 --> 02:12:43,896
Не Ферхат, Ширин.

2152
02:12:43,916 --> 02:12:45,856
Што ми е важно ако умре од сега?

2153
02:12:47,276 --> 02:12:49,596
Што ми е важно?

2154
02:12:49,636 --> 02:12:52,556
Најмногу ми се допаѓа оваа карактеристика на тетка ми.

2155
02:12:52,596 --> 02:12:55,775
Тој не простува предавство.

2156
02:12:57,176 --> 02:13:01,116
[музика] Ова е на Султанот

2157
02:13:01,196 --> 02:13:03,976
Ако го оставиме настрана неговиот став,
што е вечерва

2158
02:13:03,996 --> 02:13:07,216
се случи? Тие дојдоа овде.
Се измеривте, се заканувавте

2159
02:13:07,256 --> 02:13:09,416
направивте. Значи, резултатот?

2160
02:13:10,196 --> 02:13:11,316
Наскоро ќе ги видиме резултатите

2161
02:13:11,376 --> 02:13:15,696
Цигдем.

2162
02:13:17,696 --> 02:13:19,056
[музика] Бозо!

2163
02:13:21,116 --> 02:13:22,776
Пријатели со решение за притвор

2164
02:13:22,796 --> 02:13:25,836
Тие дојдоа.

2165
02:13:31,086 --> 02:13:33,226
[музика] Паша, неговите адвокати

2166
02:13:33,256 --> 02:13:36,316
јавете се.

2167
02:13:40,776 --> 02:13:43,276
Кажавте резултати.

2168
02:13:45,396 --> 02:13:46,776
Еве го резултатот.

2169
02:13:56,786 --> 02:14:00,356
Можете да се збогувате со вашето семејство, господине Бозкурт.

2170
02:14:00,416 --> 02:14:03,676
Ќе ве собереме со г-дин Ефрен.
Пријателите исто така ја уништиле целата зграда

2171
02:14:03,716 --> 02:14:06,516
ќе се јави. FYI.

2172
02:14:10,856 --> 02:14:11,636
Комесар-

2173
02:14:11,676 --> 02:14:14,916
Секој ќе си ја работи работата, Паша.

2174
02:14:16,876 --> 02:14:17,476
Мојот комесар исто така

2175
02:14:17,486 --> 02:14:27,516
тоа е.

2176
02:14:28,196 --> 02:14:38,116
[музика]

2177
02:14:38,136 --> 02:14:38,796
Брат.

2178
02:14:46,726 --> 02:15:09,736
...

2179
02:15:09,736 --> 02:15:12,606
Мојот Хајдар. Нека биде вака.

2180
02:15:13,746 --> 02:15:16,366
Семејството ви е доверено.

2181
02:15:16,566 --> 02:15:20,526
[музика]

2182
02:15:28,266 --> 02:15:29,226
не е предмет на

2183
02:15:30,406 --> 02:15:33,366
Паша не е еден од нас.

2184
02:15:36,005 --> 02:15:56,915
[музика]

2185
02:15:56,915 --> 02:16:04,146
јас сум слободен.

2186
02:16:05,385 --> 02:16:05,946
Ајде!

2187
02:16:06,085 --> 02:16:09,326
Бозо.

2188
02:16:11,786 --> 02:16:15,346
Пријатели, ајде да го побараме местото.

2189
02:16:16,705 --> 02:16:20,665
Не гледам ничии солзи. Бидете свесни.

2190
02:16:22,066 --> 02:16:23,266
Мојот Хајдар!

2191
02:16:26,125 --> 02:16:27,746
Ние сме со тебе, Хајдар.

2192
02:16:27,766 --> 02:16:32,866
[музика]

2193
02:16:32,925 --> 02:16:36,085
Ефрем, ајде да одиме.

2194
02:16:36,585 --> 02:17:14,905
[музика]

2195
02:17:17,846 --> 02:17:18,526
Бозо!

2196
02:17:18,546 --> 02:17:19,876
Пријатели, се приближуваме.

2197
02:17:19,905 --> 02:18:56,526
Хах!

2198
02:19:06,625 --> 02:19:37,186
[музика]

2199
02:19:47,745 --> 02:19:51,426
Четиринаесет илјади години талкав околу пропелерот.

2200
02:19:52,346 --> 02:19:56,225
Ја слушнав срамот на Сидки во моето лудило.

2201
02:19:56,966 --> 02:19:58,606
Го испив твоето вино

2202
02:19:59,166 --> 02:20:02,485
во издржливост. четириесет харин

2203
02:20:02,546 --> 02:20:05,256
Западнав во неволја во бракот.

2204
02:20:05,266 --> 02:20:24,645
[музика]

2205
02:20:24,666 --> 02:20:27,586
Суштината на мојата роза до болка

2206
02:20:27,626 --> 02:20:30,905
Јас го додадов. во човечка форма

2207
02:20:31,565 --> 02:20:35,026
Доаѓав и одев многу. Станав славејче,

2208
02:20:35,046 --> 02:20:38,466
Јас пеев во лозјето фирдевс.

2209
02:20:38,506 --> 02:20:41,506
Не паѓајте заради редот

2210
02:20:41,565 --> 02:20:43,036
станав

2211
02:20:53,366 --> 02:21:39,416
[музика]

2212
02:21:39,416 --> 02:21:42,276
Следна Телевизија Nextar Underground

2213
02:21:42,485 --> 02:21:44,086
презентирани. [музика]